{"language":"Cypriot Arabic","slug":"cypriot-arabic","country":"Cyprus","landingPage":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=cypriot-arabic","sourcesPage":"https://languageknow.com/functions/sourcesCrawlable","licenseNote":"The licence on each record is authoritative. Records adapted from an external source carry that source and its licence; all other records are LanguageKnow's own, under CC BY 4.0. Reuse of a share-alike record requires attribution and sharing alike.","licenses":[{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"}],"sources":[{"name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","license":"CC-BY-SA-4.0"}],"dateModified":"2026-08-27","generatedAt":"2026-08-27T12:40:39.457Z","cache":"walk","page":1,"pageSize":250,"recordsOnPage":23,"totalRecords":23,"totalPages":1,"hasMore":false,"nextPage":null,"index":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset","schema":{"@context":"https://schema.org","@type":"Dataset","@id":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=cypriot-arabic#dataset","name":"Cypriot Arabic dictionary dataset — LanguageKnow","description":"Machine-readable JSON of every public Cypriot Arabic word and phrase in the LanguageKnow community dictionary, a language of Cyprus, with English glosses, part of speech, example sentences, and a per-record licence and attribution. 23 records.","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=cypriot-arabic","identifier":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=cypriot-arabic","isAccessibleForFree":true,"license":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","creditText":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). This community dictionary is openly available to support language preservation, translation of under-resourced languages, and research. Please attribute the LanguageKnow Platform. Includes material adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract), licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); that material remains under that licence and adaptations of it must be shared alike.","publisher":{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},"sourceOrganization":[{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},{"@type":"Organization","name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)"}],"keywords":"Cypriot Arabic dictionary, Cypriot Arabic words, Cypriot Arabic translations, open data, LanguageKnow","distribution":[{"@type":"DataDownload","name":"Cypriot Arabic dictionary — JSON","contentUrl":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=cypriot-arabic","encodingFormat":"application/json","license":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"}],"dateModified":"2026-08-27"},"records":[{"headword":"ana","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"I","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd597916930d5b7a76690","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"pron","example":"ana ktabt.","exampleTranslation":"I wrote.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"ism","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"name","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59894af8c33793876be","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"Ma hu ism-ak?","exampleTranslation":"What is your name?","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"ist","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"genitals","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59813d20404c2c3e126","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"Ist-i tuuj-aani.","exampleTranslation":"My bottom hurts.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"ja","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"to come","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ebda34e0c692de0a61","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"verb","example":"ja l-bayt","exampleTranslation":"He came to the house.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"jaca","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"to be hungry","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59c5976375136856d5b","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"verb","example":"jaca","exampleTranslation":"to be hungry","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"jump","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"beside","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ea51f3891368d78352","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"prep","example":"Poqod jumpo.","exampleTranslation":"He sat beside him.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"mix","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"with","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd5973b908938491511be","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"prep","example":"mix l-walad.","exampleTranslation":"With the boy.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"paca","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"sell","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd5976414570712e80148","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"verb","example":"paca l-kull.","exampleTranslation":"He sells everything.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"pal","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"mind, attention, memory","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45eccd21e1c5ce002d58","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"Hott pal.","exampleTranslation":"Pay attention.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"pall","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"moisten","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd5970d1b79efbec4e6ac","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"verb","example":"pall il-khubz.","exampleTranslation":"Moisten the bread.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"park","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"lightning","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ecd0de96b6c5d59fd8","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"fiy park","exampleTranslation":"There is lightning.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"pas","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"to kiss","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59789bcc0cd6b5327ef","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"verb","example":"Pas il-uulad.","exampleTranslation":"Kiss the children.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"pike","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"weeping","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd598772b3ff77a96c5ba","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"L-pike tå’u ktir.","exampleTranslation":"His weeping is very loud.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"pint","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"daughter","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ebd224f2df601e71e4","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"i-pint t-m-ealli","exampleTranslation":"The daughter is teaching.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"plat","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"cheese","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd597a4a5171555c2ed27","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"kilt plat l-yum.","exampleTranslation":"I ate plat today.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"san","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"tongue","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ebc2c43060346be7a3","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"San t-Cypriot Arabic.","exampleTranslation":"The language of Cypriot Arabic.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"sine","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"year","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45eb4064e7ba5a21f701","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"s-sine","exampleTranslation":"this year","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"sinn","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"tooth","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59cac08cbee4a47d904","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"sinn","exampleTranslation":"tooth","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"sut","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"plural of isfet","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59848b048069615faa1","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"adj","example":"I-sut maaz-iini.","exampleTranslation":"The isfets are missing.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"tin","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"figs","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45ea0287fc59d27625ed","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"Kilit tin.","exampleTranslation":"I ate figs.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"tine","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"fig tree","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd59898aa092d5cc696e3","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"I t-tine ayyir f-il-boosta.","exampleTranslation":"The fig tree is near the garden.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"},{"headword":"trap","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"earth","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8f45eb563a4a23d5438b7c","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"f-it-trap","exampleTranslation":"in the earth","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-26","modified":"2026-08-27"},{"headword":"tut","type":"word","language":"Cypriot Arabic","gloss":"mulberry","verification":"Verified","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a8fd5985976375136856d54","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","country":"Cyprus","partOfSpeech":"noun","example":"At-tut aat-tayyib.","exampleTranslation":"The mulberry is tasty.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract)","created":"2026-08-27","modified":"2026-08-27"}]}