{"language":"Hadrami Arabic","slug":"hadrami-arabic","country":"Yemen","landingPage":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=hadrami-arabic","sourcesPage":"https://languageknow.com/functions/sourcesCrawlable","licenseNote":"The licence on each record is authoritative. Records adapted from an external source carry that source and its licence. Records generated with AI are dedicated to the public domain under CC0 1.0. Records written by teachers are not included until each teacher agrees to an open licence.","licenses":[{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"}],"sources":[{"name":"Wikidata lexemes (Twi)","license":"CC0-1.0"}],"dateModified":"2026-09-08","generatedAt":"2026-10-18T18:38:38.711Z","cache":"walk","page":1,"pageSize":250,"recordsOnPage":40,"totalRecords":40,"totalPages":1,"hasMore":false,"nextPage":null,"index":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset","schema":{"@context":"https://schema.org","@type":"Dataset","@id":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=hadrami-arabic#dataset","name":"Hadrami Arabic dictionary dataset — LanguageKnow","description":"Machine-readable JSON of every public Hadrami Arabic word and phrase in the LanguageKnow community dictionary, a language of Yemen, with English glosses, part of speech, example sentences, and a per-record licence and attribution. 40 records.","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=hadrami-arabic","identifier":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=hadrami-arabic","isAccessibleForFree":true,"license":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","creditText":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). This community dictionary is openly available to support language preservation, translation of under-resourced languages, and research. Please attribute the LanguageKnow Platform. Includes material adapted from Wikidata lexemes (Twi), licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","publisher":{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},"sourceOrganization":[{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},{"@type":"Organization","name":"Wikidata lexemes (Twi)"}],"keywords":"Hadrami Arabic dictionary, Hadrami Arabic words, Hadrami Arabic translations, open data, LanguageKnow","distribution":[{"@type":"DataDownload","name":"Hadrami Arabic dictionary — JSON","contentUrl":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=hadrami-arabic","encodingFormat":"application/json","license":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"}],"dateModified":"2026-09-08"},"records":[{"headword":"ء ص ل","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"origin","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba67891f6c98d431eea85","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"root","example":"يَعُودُ الأَمْرُ إِلَى أَصْلِهِ","exampleTranslation":"The matter returns to its origin.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ء ك ل","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"eat","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba67904dc7f657d87faf1","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"root","example":"ء ك ل هو المصدر للفعل كَلَى.","exampleTranslation":"ء ك ل is the root for the verb كَلَى.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"أَصْل","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"origin","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa6c6ec5909db44978a","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"هذا هو أَصْلُ المشكلة.","exampleTranslation":"This is the origin of the problem.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"أُصُلًا","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"in the evening","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba679c0c2918458a4f75b","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"نَجْتَمِعُ أُصُلًا","exampleTranslation":"We gather in the evening.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"أَصِيل","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"dusk","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba67833ff147739819eca","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"جَلَسْنَا فِي وَقْتِ الأَصِيل","exampleTranslation":"We sat during the time of dusk.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"أُنْقُو","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"violet","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a82db627b93d25f739","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"adjective","example":"اشْتَرَى ثَوْباً لَوْنُهُ أُنْقُو.","exampleTranslation":"He bought a dress that is violet in colour.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"بَنْدَر","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"natural port","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa4a816d10dd23fa89c","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"يُعْتَبَرُ المِينَاءُ بَنْدَرًا مَحْمِيًّا.","exampleTranslation":"The harbor is considered a protected natural port.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"بَيْزَات","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"money","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa0396dcd87596759ec4048","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"bayzāt","example":"مَا مَعِي بَيْزَات لِلشِّرَاء اليَوْم.","exampleTranslation":"I don't have money for shopping today.","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"ت ج ر","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"commerce","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba679e261142d44be3d29","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"root","example":"تَجَّرَ الرَّجُلُ فِي البَضَائِع","exampleTranslation":"The man traded in goods.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"تَاجِر","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"merchant","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba6792441208502b98c13","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"adjective","example":"هُوَ تَاجِرٌ مَعْرُوفٌ فِي السُّوق","exampleTranslation":"He is a well-known merchant in the market.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"تْرُوس","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"direct, straight away","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa562860ede329b3f3b","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"adverb","example":"اذْهَبْ إِلَى المَنْزِلِ تْرُوس.","exampleTranslation":"Go straight home immediately.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"ج و ر","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"protect","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a7957273679007a1b5","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"root","example":"يَعُودُ أَصْلُ كَلِمَةِ جَارٍ إِلَى ج و ر.","exampleTranslation":"The origin of the word neighbour goes back to j-w-r.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"جَار","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"neighbour","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a75c7ce69dcaea40ad","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"جَارِي رَجُلٌ طَيِّبٌ.","exampleTranslation":"My neighbour is a kind man.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"حَاسَب","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"to pay, to settle the bill","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa039777b73036c0a4dfe6c","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"verb","pronunciation":"ḥāsab","example":"تَعَال نْحَاسِب رَاعِي الدُّكَّان.","exampleTranslation":"Come, let's settle up with the shopkeeper.","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"حِسَاب","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"bill, total amount, calculation","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa03962b3e3a73f6d820bb9","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"ḥisāb","example":"كَم الحِسَاب يَا صَاحِب الدُّكَّان؟","exampleTranslation":"How much is the bill, shopkeeper?","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"خُرْدَة","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"small change, coins","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa03962b3e3a73f6d820bb8","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"khurdah","example":"عِنْدَك خُرْدَة لِلْمِئَة رِيَال؟","exampleTranslation":"Do you have change for the hundred riyals?","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"د ع و","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"call","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a741463c190f9a590f","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"root","example":"تَشْتَرِكُ كَلِمَاتٌ كَثِيرَةٌ فِي جَذْرِ د ع و.","exampleTranslation":"Many words share the root d-'-w.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"دَعَاه","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"to call","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a73daab68cfb2a6e3f","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"verb","example":"دَعَاهُ إِلَى الحَفْلَةِ.","exampleTranslation":"He invited him to the party.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"رُبُّس","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"steamed, boiled","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa56bc95e68cc951abb","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"adjective","example":"يُفَضِّلُ البَعْضُ أَكْلَ الخُضَارِ رُبُّس.","exampleTranslation":"Some people prefer to eat vegetables steamed.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"رَبُوع","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"Wednesday","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a8e67dc7dbeffc5da1","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"سَأُسَافِرُ يَوْمَ الرَّبُوع.","exampleTranslation":"I will travel on Wednesday.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"رْخِيص","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"cheap, inexpensive","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa03962b3e3a73f6d820bbb","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"adjective","pronunciation":"rḵīṣ","example":"السِّمَك اليَوْم فِي السُّوق رْخِيص.","exampleTranslation":"The fish in the market is cheap today.","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"سَايُور","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"vegetable soup","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa68c846235016ca93b","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"طَبَخَت أُمِّي سَايُور لَذِيذ.","exampleTranslation":"My mother cooked a delicious vegetable soup.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"سَعْر","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"price","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa0396dcd87596759ec4049","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"siʻr","example":"كَم سَعْر هَذَا الكِيس؟","exampleTranslation":"How much is the price of this bag?","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"سْفَتُّو","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"shoes","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa58daa5421b9b218e7","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"يَجِبُ أَنْ أَشْتَرِيَ سْفَتُّو جَدِيدَةً.","exampleTranslation":"I must buy new shoes.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"سْفَيدَا","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"bicycle","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa5432c6962ebcc7ef7","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"أنا أَقُودُ سْفَيدَا فِي الحَدِيقَةِ.","exampleTranslation":"I ride a bicycle in the park.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"صُخْلُط","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"chocolate","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa635aecf6805219f05","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"أكلتُ قطعةً من الصُخْلُطِ اللذيذة.","exampleTranslation":"I ate a piece of delicious chocolate.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"عَمَّارِي","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"cupboard","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa631238bdb769a6c1c","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"ضَعِ الأطباقَ في العَمَّارِي.","exampleTranslation":"Put the dishes in the cupboard.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"غَالِي","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"expensive","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa03962b3e3a73f6d820bba","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","partOfSpeech":"adjective","pronunciation":"ġālī","example":"هَذَا الثَّوْب غَالِي بْزِيَادَة عَلَيَّ.","exampleTranslation":"This garment is too expensive for me.","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"فُطْلُط","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"pencil","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa656d70584cb31af41","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"اكْتُبِ اسْمَك بِهَذَا فُطْلُط.","exampleTranslation":"Write your name with this pencil.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"فَهَم","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"to understand","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a79957dfcd3994b7a9","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"verb","example":"أَنَا فَهَمْتُ مَا قُلْتَهُ.","exampleTranslation":"I understood what you said.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"قِتِّه","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"rubber","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa5e5580b4579e5d3a5","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"صُنِعَتْ هَذِهِ القُفَّازَاتُ مِنَ القِتِّه.","exampleTranslation":"These gloves were made from rubber.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"كَاشَان","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"peanuts","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa67ace562b0c0d3d11","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"أُحِبّ آكُل كَاشَان فِي الْمَسَا.","exampleTranslation":"I like to eat peanuts in the evening.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"كَاشِه","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"glass","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa6520f2141557c8b3a","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"حُطّ الْمَايَة فِي كَاشِه.","exampleTranslation":"Put the water in a glass.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"كْرَيتَة","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"cart","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa5cd6cccaad908db55","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"شِلْ لِغْرَاض فِي كْرَيتَة.","exampleTranslation":"Put the belongings in the cart.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"كَلَى","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"eat","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba679aa26b4c8181e9173","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"verb","example":"أنا كَلَى غداء لذيذ.","exampleTranslation":"I eat a delicious lunch.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"كْمِيدِي","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"play","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a979aa56e19c619b8ec6c37","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"شُفْنَا كْمِيدِي جَمِيلَة فِي الْمَسْرَح.","exampleTranslation":"We saw a beautiful play at the theater.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-02","modified":"2026-09-02"},{"headword":"مَا فِي عَرْض البَحْر يْقَع تَكْبِيد مَاهُ أَكِل مْتَينْدَة","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"as for abroad, it is hard work, not (like) eating dates","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9ba679826a7343b798c0b6","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"proverb","example":"مَا فِي عَرْض البَحْر يْقَع تَكْبِيد مَاهُ أَكِل مْتَينْدَة","exampleTranslation":"As for abroad, it is hard work, not like eating dates.","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"مَنْشَرِيَان","type":"word","language":"Hadrami Arabic","gloss":"profession","verification":"AdaptedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c02a8f0b8f0358a6cada3","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Adapted from Wikidata lexemes (Twi) (CC0-1.0) Licensed under Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).","country":"Yemen","partOfSpeech":"noun","example":"مَا هُوَ مَنْشَرِيَانُك؟","exampleTranslation":"What is your profession?","source":"Wikidata lexemes (Twi)","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"بِكَم ذَا؟","type":"phrase","language":"Hadrami Arabic","gloss":"How much is this?","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa039777b73036c0a4dfe6d","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","pronunciation":"bi-kam dā?","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"},{"headword":"نَقِّص لِي شْوَيّ","type":"phrase","language":"Hadrami Arabic","gloss":"Give me a little discount.","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6aa039777b73036c0a4dfe6e","license":{"identifier":"CC0-1.0","name":"Creative Commons CC0 1.0 Universal","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"attribution":"Generated with AI on LanguageKnow (languageknow.com). No copyright is claimed in this record; it is dedicated to the public domain under CC0 1.0.","country":"Yemen","pronunciation":"naqis lī šwayy","created":"2026-09-08","modified":"2026-09-08"}]}