{"language":"S'gaw Karen","slug":"s-gaw-karen","landingPage":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=s-gaw-karen","sourcesPage":"https://languageknow.com/functions/sourcesCrawlable","licenseNote":"The licence on each record is authoritative. Records adapted from an external source carry that source and its licence; all other records are LanguageKnow's own, under CC BY 4.0. Reuse of a share-alike record requires attribution and sharing alike.","licenses":[{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"}],"sources":[{"name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5","license":"CC-BY-SA-4.0"}],"dateModified":"2026-09-04","generatedAt":"2026-09-22T01:12:39.026Z","cache":"row","page":1,"pageSize":250,"recordsOnPage":10,"totalRecords":10,"totalPages":1,"hasMore":false,"nextPage":null,"index":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset","schema":{"@context":"https://schema.org","@type":"Dataset","@id":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=s-gaw-karen#dataset","name":"S'gaw Karen dictionary dataset — LanguageKnow","description":"Machine-readable JSON of every public S'gaw Karen word and phrase in the LanguageKnow community dictionary, with English glosses, part of speech, example sentences, and a per-record licence and attribution. 10 records.","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=s-gaw-karen","identifier":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=s-gaw-karen","isAccessibleForFree":true,"license":["https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"],"creditText":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). This community dictionary is openly available to support language preservation, translation of under-resourced languages, and research. Please attribute the LanguageKnow Platform. Includes material adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5, licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); that material remains under that licence and adaptations of it must be shared alike.","publisher":{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},"sourceOrganization":[{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},{"@type":"Organization","name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5"}],"keywords":"S'gaw Karen dictionary, S'gaw Karen words, S'gaw Karen translations, open data, LanguageKnow","distribution":[{"@type":"DataDownload","name":"S'gaw Karen dictionary — JSON","contentUrl":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=s-gaw-karen","encodingFormat":"application/json","license":["https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"]}],"dateModified":"2026-09-04"},"records":[{"headword":"ဆူ","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"to, toward","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a87223e615be918bcce4c","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"preposition","pronunciation":"hsu","example":"ယလဲၤဆူဝ့ၢ်တကူၣ်.","exampleTranslation":"I go to Yangon.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"တၢ်အီၣ်","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"food","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a5d15ba2e5576e6718f48","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"တၢ်အီၣ်ဘၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်မၤစၢၤ.","exampleTranslation":"Food should be helpful.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"ထံ","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"water","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9acf0dbd4633f439b6d95d","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"hti","example":"ယအီထံလီၤ.","exampleTranslation":"I drink water.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"ဒီး","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"with, and","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a87223e615be918bcce4d","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"preposition","pronunciation":"dee","example":"လဲၤဒီးယၤ.","exampleTranslation":"Go with me.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"နါဒ့","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"nose","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a5d15105850982eef5432","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"နါဒ့အိၣ်ဒၣ်ဒံးလီၤ.","exampleTranslation":"The nose is still there.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"လဲၤ","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"to go","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a87223e615be918bcce4a","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"verb","pronunciation":"leh","example":"ယလဲၤဆူဝ့ၢ်တကူၣ်လီၤ.","exampleTranslation":"I go to Yangon.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"ဟဲ","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"to come","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a87223e615be918bcce4b","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"verb","pronunciation":"heh","example":"ဟဲဆူယအိၣ်.","exampleTranslation":"Come to me.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"ဟံၣ်","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"house","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9acf0dbd4633f439b6d95e","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"hee","example":"အဝဲအိၣ်လၢဟံၣ်လီၤ.","exampleTranslation":"He is at home.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"အံသၣ်","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"salt","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9a5d154088976465500592","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"အံသၣ်အိၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်အီၣ်လီၤ.","exampleTranslation":"There is salt in the food.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 5","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"},{"headword":"အီၣ်","type":"word","language":"S'gaw Karen","gloss":"to eat","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9acf0dbd4633f439b6d95f","license":{"identifier":"CC-BY-4.0","name":"Creative Commons Attribution 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"},"attribution":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). Contributed through the LanguageKnow community dictionary. Please attribute the LanguageKnow Platform.","partOfSpeech":"verb","pronunciation":"aw","example":"ယအီၣ်မဲၣ်လီၤ.","exampleTranslation":"I eat rice.","created":"2026-09-04","modified":"2026-09-04"}]}