{"language":"Yiddish","slug":"yiddish","landingPage":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=yiddish","sourcesPage":"https://languageknow.com/functions/sourcesCrawlable","licenseNote":"The licence on each record is authoritative. Records adapted from an external source carry that source and its licence; all other records are LanguageKnow's own, under CC BY 4.0. Reuse of a share-alike record requires attribution and sharing alike.","licenses":[{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"}],"sources":[{"name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","license":"CC-BY-SA-4.0"}],"dateModified":"2026-09-05","generatedAt":"2026-09-23T08:00:55.242Z","cache":"walk","page":1,"pageSize":250,"recordsOnPage":17,"totalRecords":17,"totalPages":1,"hasMore":false,"nextPage":null,"index":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset","schema":{"@context":"https://schema.org","@type":"Dataset","@id":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=yiddish#dataset","name":"Yiddish dictionary dataset — LanguageKnow","description":"Machine-readable JSON of every public Yiddish word and phrase in the LanguageKnow community dictionary, with English glosses, part of speech, example sentences, and a per-record licence and attribution. 17 records.","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryCrawlable?lang=yiddish","identifier":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=yiddish","isAccessibleForFree":true,"license":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","creditText":"Source: LanguageKnow (languageknow.com). This community dictionary is openly available to support language preservation, translation of under-resourced languages, and research. Please attribute the LanguageKnow Platform. Includes material adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8, licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); that material remains under that licence and adaptations of it must be shared alike.","publisher":{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},"sourceOrganization":[{"@id":"https://languageknow.com/#organization"},{"@type":"Organization","name":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8"}],"keywords":"Yiddish dictionary, Yiddish words, Yiddish translations, open data, LanguageKnow","distribution":[{"@type":"DataDownload","name":"Yiddish dictionary — JSON","contentUrl":"https://languageknow.com/functions/dictionaryDataset?lang=yiddish","encodingFormat":"application/json","license":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"}],"dateModified":"2026-09-05"},"records":[{"headword":"hunt","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"dog","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed0573b0b7a11e3a6f4","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"romanization","example":"Az der shlimazl geyt arayn in a hoyf, loyft im antkegn a beyzer hunt, un tsebayst im.","exampleTranslation":"When a jinx goes into a yard, a mean dog runs toward him and bites him.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"un","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"and","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed0b523435ec11fdf67","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"romanization","example":"Un loyt di onvayzungen fun kleynem prints hob ikh oysgemolt yenem planet.","exampleTranslation":"And according to the instructions of the Little Prince, I drew that planet.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ven","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"when","verification":"AICheckedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed0330b97d763b42b77","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"romanization","example":"Badarf men hunik ven tsuker iz zis?","exampleTranslation":"Who needs honey when sugar is sweet?","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ברית","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"bris","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba6aa49873ff984ba67","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"דער ברית איז פֿאָרגעקומען אין דער שול.","exampleTranslation":"The bris took place in the synagogue.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ידיד","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"friend","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed05a922d91949bcda1","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"jəˈdɪd","example":"ער איז מײַן גוטער ידיד.","exampleTranslation":"He is my good friend.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ייִדיש","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"Yiddish","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed16d5a714715e41c5f","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"name","pronunciation":"ˈjɪdɪʃ","example":"אין סאָװעטן־פֿאַרבאַנד איז ייִדיש דערקלערט געװאָרן ווי „די‟ ייִדישע שפּראַך, אַנטקעגן העברעיִש, װאָס איז געװאָרן טריף־פּסול װי די שפּראַך פֿון רעליגיע און ציוניזם.","exampleTranslation":"In the Soviet Union Yiddish was declared to be \"the\" Jewish language, opposed to Hebrew, which became anathema as the language of religion and Zionism.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"ירושלים","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"Jerusalem","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba7618480a94339b50b","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"name","pronunciation":"jərʊʃɔˈɫajəm","example":"איך פֿאָר קיין ירושלים דעם זומער.","exampleTranslation":"I am traveling to Jerusalem this summer.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"כלב","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"dog","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed0cafd5e1c6c4de168","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"דער כלב איז הונגעריק.","exampleTranslation":"The dog is hungry.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"מוהל","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"mohel","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba7620bcb0a559060ff","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"דער מוהל איז געקומען צו דער היים.","exampleTranslation":"The mohel came to the home.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"מילה","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"circumcision","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed0930b64140b61141c","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"דער קינד האָט געהאַט אַ מילה.","exampleTranslation":"The child had a circumcision.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"משיח","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"messiah","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed18993350c96dff334","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"mɔˈʃiəχ","example":"מען װאַרט אויפֿן משיח.","exampleTranslation":"People are waiting for the messiah.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"קבלה","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"Kabbalah","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba684489bead12d722f","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"ער לערנט קבלה יעדן טאָג.","exampleTranslation":"He studies Kabbalah every day.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"קדוש","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"martyr","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba7d51d78f5fa3c994e","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"ˈkɔdəʃ","example":"יענער צדיק איז געווען אַ קדוש.","exampleTranslation":"That righteous man was a holy man.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"קדושה","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"saintliness","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9c7ba79fe9a5b839fd6173","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"די קדושה פֿון דעם אָרט איז געווען גרויס.","exampleTranslation":"The sanctity of the place was great.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"רב","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"Mister","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed175ec96c13f872cef","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","example":"רב משה איז געקומען.","exampleTranslation":"Mister Moshe has arrived.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"שלום","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"peace","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed00e4b5b68bdaec440","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"noun","pronunciation":"ˈʃɔ.ɫəm","example":"שלום עליכם.","exampleTranslation":"Peace be upon you.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"},{"headword":"תורה","type":"word","language":"Yiddish","gloss":"Torah","verification":"AIGeneratedAwaitingNativeReview","url":"https://languageknow.com/functions/dictionaryEntry?id=6a9baed1ccfc6e59395333c0","license":{"identifier":"CC-BY-SA-4.0","name":"Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"attribution":"Adapted from English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8 (CC-BY-SA-4.0) Licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).","partOfSpeech":"name","example":"ער לערנט די תורה.","exampleTranslation":"He is studying the Torah.","source":"English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 8","created":"2026-09-05","modified":"2026-09-05"}]}