LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

麻烦你了。

[máfan nǐ le]

phrase

LanguageChinese (China)

Meaning
  1. Sorry to trouble you.
  2. Used as a courteous acknowledgment when someone has exerted effort to assist you, highlighting your appreciation for their service.
Examples

请帮我搬书，麻烦你了。

Please help me move the books, sorry to trouble you.

多谢你的帮助，麻烦你了。

Thanks a lot for your help, sorry to trouble you.

Pronunciationmáfan nǐ le

Registerpolite

How it is usedUsed when asking for a favor or thanking someone for their help.

Status: AI-checked — awaiting native speaker review

This entry was checked automatically. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.