你太客气了
[Nǐ tài kèqi le]
phrase
LanguageChinese (China)
Meaning- You're too kind / polite
- This is a standard expression of modesty used to downplay a compliment or to show humility when someone has provided you with excessive help or gifts.
谢谢你的帮助，你太客气了。
Thank you for your help, you are too kind.
别送我礼物，你太客气了。
Do not give me a gift, you are too kind.
PronunciationNǐ tài kèqi le
Registerpolite
How it is usedA common polite response to gifts, compliments, or excessive help.
Status: AI-checked — awaiting native speaker review
This entry was checked automatically. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.