LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

مَسَاءُ النُّورِ

[Masa'u an-nur]

phrase

LanguageArabic (Saudi Arabia)

Meaning
  1. good evening (response)
  2. This phrase serves as the culturally expected response to the initial greeting of 'Masa'u al-khayr'.
Examples

مَسَاءُ الْخَيْرِ، مَسَاءُ النُّورِ.

Good evening, good evening (response).

رَدَّتْ عَلَيَّ بِقَوْلِهَا مَسَاءُ النُّورِ.

She replied to me by saying good evening (response).

PronunciationMasa'u an-nur

Registerneutral

How it is usedUsed to respond when someone greets you with 'Masa'u al-khayr'.

Status: AI-checked — awaiting native speaker review

This entry was checked automatically. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.