LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

balà nemãtė

[bɐˈlɐ nʲɛ²ˈmɑːtʲeː]

phrase

LanguageLithuanian

Meaning
  1. to hell with it!
  2. An informal expression used to show that you no longer care about a situation or have given up on it.
Examples

Nepavyko sutaisyti kompiuterio, balà nemãtė.

I couldn't fix the computer, to hell with it.

Pronunciationbɐˈlɐ nʲɛ²ˈmɑːtʲeː

Part of speechphrase

Usage noteThis is a colloquial expression and should be used with caution in formal settings.

Status: Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

This entry is adapted from English Wiktionary. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.

Source: adapted from English Wiktionary (Wiktionary contributors) via kaikki.org (Wiktextract), licensed under CC BY-SA 4.0.

Request removal