kad prisivirei košės, tai ir srėbk
proverb
LanguageLithuanian
Meaning- make one's bed and lie in it (literally: now that you've cooked some gruel for yourself, slurp it)
- make one's bed and lie in it
- A common saying meaning that if you have caused a problem for yourself, you must deal with the consequences.
Dabar, kad prisivirei košės, tai ir srėbk.
Now that you've cooked some gruel for yourself, slurp it (face the consequences).
Part of speechproverb
Usage noteThis is a literal translation of a popular idiom used to advise someone to take responsibility for their own mistakes.
Status: AI-generated — awaiting native speaker review
This entry was generated automatically and is awaiting verification by a native speaker. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.
More Lithuanian words
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 3 (CC-BY-SA-4.0), adapted.