LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Más vale tarde que nunca

phrase cultural phrases

LanguageSpanish (Spain)

Meaning
  1. Better late than never
  2. This proverb is used to console someone or oneself when a task or arrival has been delayed, suggesting that completing the action is still valuable despite the delay.
Examples

Llegué tarde, pero más vale tarde que nunca.

I arrived late, but better late than never.

Más vale tarde que nunca para empezar a ahorrar.

Better late than never to start saving.

Registerinformal

Usage noteIt is frequently used in informal settings to ease the tension caused by being late.

Status: AI-generated — awaiting native speaker review

This entry was generated automatically and is awaiting verification by a native speaker. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.

Más vale tarde que nunca in other languages