194 words and 203 phrases — 397 entries in total.
A bɛ i dimi min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where does it hurt you?
A bɛ se. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is possible.
A bɛ waati juman? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What time is it?
A bɛ yen wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is he/she there?
A bolokɔni cira. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
He broke his finger.
A d'a duguma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Put it on the ground.
A dɔ fɔ n ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Tell me some of it.
A fɔ tun. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Say it again.
A jigi tɛ yen. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
There is no hope.
A ka fisa. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is better.
A ka jugu. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is bad.
A ka nɔgɔ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is easy.
A kɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How did it happen?
A ko di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What did he/she say?
A senkɔni bɛ joli bɔ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
His toe is bleeding.
A sɔngɔ dɔgɔya. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Lower the price.
A sɔngɔ ka ca. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is expensive.
A sɔngɔ ka dɔgɔ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The price is low.
A sɔngɔ ka gɛlɛn kojugu. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The price is too expensive.
A tɛ bɛn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is not right.
A tɛ foyi ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is nothing.
A tɛ mɛn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It won't take long.
A to ten. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Leave it like that.
Ala k'a d'i ma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God grant it to you.
Ala k'an dɛmɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God help us.
Ala k’i kɛnɛya. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God heal you.
Ala k’i tɛmɛ n’a ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Get well soon.
Ala ka den lakan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God protect the child.
Ala ka dugu jɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good night.
Ala ka hɛra caya. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God increase peace.
Ala ka tila d'an ma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God give us a good ending.
An bɛ taga kalan so. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are going to school.
An bɛ tilema la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are in the dry season.
An bɛɛ ye fadenw ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are all relatives.
An bɛɛ ye mɔgɔ kelen ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are all one people.
An ka dumuni kɛ! (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Let's eat!
Aw bɛ min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where are you?
Aw ni baro. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Thank you for the conversation.
Aw ni dɔgɔtɔrɔso. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greeting for the hospital.
Aw ni kɛnɛya. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greetings for your health.
Aw ni musow. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greetings to the women.
Aw ni tilegan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greetings for the midday heat.
Aw ni waati. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greetings for this time.
Aw yafa n ma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Forgive me.
Baa kelen n'a tila. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
One thousand and a half.
Baara bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is the work?
Baasi t'a la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
No problem.
Bɛɛ bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is everyone?
Bi ye don juman ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What day is today?
Bin bɛ sɔrɔ yan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Grass is found here.
Denw bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are the children?
Don o don, n bɛ baara kɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Every day, I work.
Dɔ bɛ a la wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there a discount?
Dɔ bɔ a la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Reduce it a bit.
Dɔɔni dɔɔni. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Little by little.
Dɔrɔmɛ kɛmɛ don. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is five hundred francs.
Dɔrɔmɛ tan don. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is fifty francs.
Dugukolo ka suma sanji kɔ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The ground is cool after the rain.
Dumuni tobi la wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is the food cooked?
Dutigi bɛ yen wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is the head of the house here?
Farigan bɛ n na. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have a fever.
Fini yɛlɛma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Change clothes.
Finiw ko. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wash the clothes.
Gari bɛ min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where is the station?
Gwafari labɛn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Prepare the kitchen.
Hakɛ to. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Excuse me.
Hakili bɛ i la? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you paying attention?
Hɛra bɛ so? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there peace at home?
Hɛra dɔrɔn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Peace only.
I bamuso bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is your mother?
I bangebagaw ka kɛnɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are your parents well?
I bɛ Bamanankan fɔ wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you speak Bambara?
I bɛ Bamanankan mɛn wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you understand Bambara?
I bɛ bɔ fan juman? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where do you come from?
I bɛ k’a fɔ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How do you say it?
I bɛ kalanso juman na? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Which school do you go to?
I bɛ mun feere? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What are you selling?
I bɛ mun fɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What do you want?
I bɛ mun kɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What are you doing?
I bɛ mun ɲini? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What are you looking for?
I bɛ mun tobi? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What are you cooking?
I bɛ na tun wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you coming again?
I bɛ taa fan juman? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where are you going?
I bɛ taga min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where are you going?
I bolo ka di. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
You are generous.
I fa la wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you full?
I facɛ bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is your father?
I fana ni ce. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
You too, thank you.
I farikolo bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are you feeling?
I furuɲɔgɔn bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is your spouse?
I jamu ko di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is your surname?
I ka baara ka ɲi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Your work is good.
I ka kɛnɛ dɔɔnin wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you a bit better?
I ka kɛnɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are you?
I ka ɲi kosɛbɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
You are very good.
I kamankun bɛ dimi wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Does your shoulder hurt?
I labɛnna? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you ready?
I mɔgɔw fo n ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greet your family for me.
I muso bɛ yen wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is your wife there?
I ni baaraji. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Blessings on your work.
I ni kelen? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Are you alone?
I ni sera. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Welcome.
I ni sɔgɔma (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good morning
I ni su (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good night
I ni tile (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good day
I ni wula (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good evening
I sani bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How was your shopping?
I sera di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How was your trip?
I si ye joli ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How old are you?
I sonna wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you agree?
I su tana tɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Did you have a peaceful night?
I sunogola di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How did you sleep?
I tɛmɛna di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How did you pass?
I tɔgɔ bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is your name?
I ye mun sɔrɔ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What did you get?
Jago bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is business?
Jateminɛ kɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do the calculation.
Ji bila tasuma kan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Put water on the fire.
K'an bɛn (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Goodbye
K’an bɛn tuma wɛrɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
See you another time.
K'an sɔgɔma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
See you tomorrow morning.
Kalan bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are the studies?
Kalo nata. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Next month.
Kɛnɛya ye nafolo ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Health is wealth.
Kilo saba bɛ n bolo. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have three kilos.
Kɔgɔ dɔɔni bila a la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Put a little salt in it.
Kunu su la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Last night.
Lɔ yan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Stop here.
M'a mɛn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I didn't hear it.
Mangoro dumu ka di. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Eating mangoes is pleasant.
Maritɔ bɛ i bolo wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you have a hammer?
Masin in tiɲɛna. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
This machine is broken.
Misira bɛ fan juman? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
In which direction is the mosque?
Mun bɛ kɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is happening?
Mun lo? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is it?
N b'a fɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I want it.
N bɛ bɔ Bamako la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am from Bamako.
N bɛ dumuni kɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am eating.
N bɛ kilo fila fɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I want two kilos.
N bɛ lafiya ɲini. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I need to rest and recover.
N bɛ na sani kɛ sini. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I will come buy tomorrow.
N bɛ na. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm coming.
N bɛ nɔɔnɛ ɲini. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am looking for change.
N bɛ se k’i dɛmɛ wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Can I help you?
N bɛ sunogo fɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I want to sleep.
N bɛ taa n ko. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am going to wash.
N bɛ taga Sibirin don. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am going on Saturday.
N bɛ taga so. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am going home.
N bɛ taga sugu la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am going to the market.
N bɛ wari bɔ masin na. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am withdrawing money from the machine.
N bɛ wari misɛn falen. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am changing money.
N bɛ yan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am here.
N dɛmɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Help me.
N fa la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am full.
N jamu ye Kulibali ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
My surname is Coulibaly.
N kan bɛ dimi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
My neck hurts.
N kɔnɔ bɛ n dimi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
My stomach hurts.
N kunkolo bɛ n dimi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have a headache.
N m'a faamu. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I don't understand.
N makɔnɔ yan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wait for me here.
N sɛgɛnna kosɛbɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am very tired.
N t'a dɔn. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I don't know.
N tɛ se ka taga. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I cannot go.
N tɔgɔ ye Fatumata ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
My name is Fatoumata.
N tununa. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am lost.
Na ni basan ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Bring the basin.
Na yan. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Come here.
Nɛnɛ bɛ bi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is cold today.
Ni Allah sɔnn'a ma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
God willing.
Nin fura min. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Take this medicine.
Nin kɔnɔntɔn sɔngɔ ye joli ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is the price of these nine?
Nin ye mun ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is this?
Nin ye n baden ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
This is my relative.
Nsiira jiri ka bon kosɛbɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The baobab tree is very big.
Ɲɛmɔgɔ bɛ baara la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The boss is at work.
Sabali. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Patience.
San bɛ fin. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The sky is getting cloudy.
San kura hɛra. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Happy New Year.
Sanji bɛ na. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Rain is coming.
Sɛbɛnni kɛ ni kala ye. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Write with a pen.
Sɛtɛ bɛ duguma. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The mat is on the floor.
Sigi dɔɔnin. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Sit down a little.
Sini wula la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Tomorrow evening.
Sira bɛ min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where is the road?
Sira nin bɛ taa min? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where does this road go?
Sogoli bɛ boli kungo la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The antelope is running in the bush.
Somɔgɔw ka kɛnɛ? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is the family?
Sɔgɔma joona. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Early morning.
Sɔngɔ laban ye joli ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is the final price?
Suman bɛ yen wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there food?
Taga i ɲɛ fɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go straight ahead.
Taga numan fɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go to the left.
Tan ni kelen ye joli ye? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How much is eleven?
Tasuma faga. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Extinguish the fire.
Tile bɛ cɛmancɛ la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is noon.
Tilegan ka gɛlɛn bi. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
The heat is strong today.
Tulu ka ca a la. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
There is too much oil in it.
U bɛ di? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are they?
U bɛ furu kɛ. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
They are having a wedding.
Waati bɛ sɔrɔ wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there time?
Wari misɛn b’i bolo wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you have small change?
Wari tɛ n bolo. (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have no money.
Yɔrɔ nin ka jan wa? (Bambara)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is this place far?