111 words and 108 phrases — 219 entries in total.
नदिया (Chhattisgarhi) noun
AI-checked — awaiting native speaker review
river
नरसों (Chhattisgarhi) adverb
AI-checked — awaiting native speaker review
Three days away (past or future)
नाती (Chhattisgarhi) noun
AI-checked — awaiting native speaker review
Grandson
नाँव (Chhattisgarhi) noun
AI-checked — awaiting native speaker review
name
नून (Chhattisgarhi) noun
AI-checked — awaiting native speaker review
Salt
नोनी (Chhattisgarhi) noun
AI-checked — awaiting native speaker review
Young girl
अइसन बेरा फेर नई आए। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Such a time won't come again.
अउजार मन ला ला ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Bring the tools.
अँगना ल सोहार दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Sweep the courtyard.
अठवार भर छुट्टी हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
There is a holiday for a whole week.
अतवार के छुट्टी रिहिस। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Sunday was a holiday.
अपन काम ल बने कर। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do your work properly.
अपन धियान राख। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Take care of yourself.
अपन लुगरा ला ओगा ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Fold your clothes.
अबे-तबे में आही। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
He will come any moment now.
अब्बड़ बेरा होगे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
It has become very late.
आज का राँधे हस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What have you cooked today?
आज कोन दिन आए? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What day is today?
आज छुट्टी के दिन आए। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Today is a holiday.
आज बजार भरे हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The market is crowded today.
आज बने बउनी होइस। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Today there was a good first sale.
आलू ह कइसे किलो हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What is the price of potatoes per kilo?
इहाँ अघोर। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wait here.
इहाँ गाड़ी रोक देव। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please stop the vehicle here.
उन्हारी में अब्बड़ घाम होथे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is very sunny in summer.
एक किलो आलू दे दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Give me one kilogram of potatoes.
एकर कतेक दाम हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How much does this cost?
एकर महिना दिन होगे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
A month has passed since this.
एला कापी में लिख ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Write this in the notebook.
एहा मोर भइया आए। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
This is my brother.
ओकर देही तपअत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
He/She has a fever.
ओला जुर आए हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
He has a fever.
ओह अब्बड़ मिहनती आए। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
He is very hardworking.
कइसे आना होइस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What brings you here?
कतेक रुपिया होइस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How many rupees did it cost?
का होगे हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What happened?
काल्ही बिहनिया आबे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Come tomorrow morning.
कुदारी ले गड़हा खन दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Dig a pit with the pickaxe.
खटिया ला बाहिर निकाल। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Take the cot outside.
खौआ डहर मुड़। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Turn left.
गाड़ी ल धीरे चला। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Drive the vehicle slowly.
गाड़ी ह छूट गे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The train/bus was missed.
गाँव ह कतेक दूर हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How far is the village?
घड़ी में कतेक बाजत हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What time is it on the watch?
घर में सबो बने हें? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is everyone well at home?
घर ला साफ-सुथरा राख। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Keep the house clean.
चुल्हा में आगी बार दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Light the fire in the stove.
छानी ले पानी चुहत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Water is leaking from the roof.
छुट्टा पइसा हे का? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you have change?
जय जोहार। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Greetings.
जेवन ह गजब बने लागे हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The food is very delicious.
झँखा ला बंद कर दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Close the window.
डक्टर करा जा। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go to the doctor.
डाक्टर करा जा। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go to the doctor.
तें कइसन हस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are you?
तें कहाँ जावत हस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where are you going?
तें कहाँ ले आए हस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where have you come from?
तें का बूता करथस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
What work do you do?
तें बासी खाबे का? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Will you eat Basi?
तेल-फुलेल लगा ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Apply oil and groom yourself.
तोर कतेक लइका हें? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How many children do you have?
तोर जनम दिन कबे हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
When is your birthday?
तोर तबीयत कइसन हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is your health?
तोर ददा कहाँ हे? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where is your father?
थोरकुन आराम कर ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Rest for a while.
थोरकुन कम कर दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please reduce the price a bit.
थोरकुन धनिया अउ मिरचा दे दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Give a little coriander and chili.
थोरकुन नून डार दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Add a little salt.
थोरकुन सुस्ता ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Rest a little bit.
दीया बार दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Light the lamp.
दुआर ह खुल्ला हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The door is open.
दुकान ला बंद कर दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Close the shop.
दू किलो चाउर तउल दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Weigh two kilos of rice.
नहा-धो के तियार हो जा। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Get ready after bathing.
नीक हो जाबे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
You will get well.
नोनी ह नाचत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The girl is dancing.
पइसा ल गन ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Count the money.
परछी में बइठ के सुस्ता ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Sit and rest in the porch.
परसों हमन भेंट करबो। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
We will meet the day after tomorrow.
पाठ ला मन लगा के पढ़। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Study the lesson with full attention.
फेरि मिलबो। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
We will meet again.
बने रइबे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Stay well.
बने लागिस। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
It was good.
बरखा के दिन सुरू होगे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The rainy season has started.
बरतन मन ला नीक से धो दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wash the utensils properly.
बस ह कबे आही? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
When will the bus arrive?
बस्ता ला टाँग दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Hang up the schoolbag.
बहारी कहाँ धरे हस? (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where have you kept the broom?
बाकी पइसा ल लौटा दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Return the remaining money.
बिहनिया जल्दी जागना चाही। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
One should wake up early in the morning.
भीतर आ जाव। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please come inside.
मैं ह बिहनिया जल्दी उठथौं। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
I wake up early in the morning.
मोर दाइ ह घर में हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
My mother is at home.
मोर नाँव मोहन आए। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
My name is Mohan.
मोर मुड़ ह घूमत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
My head is spinning.
मोला टिकस चाही। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
I need a ticket.
मोला दस रुपिया के भाजी दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Give me ten rupees worth of greens.
मोला नीक नई लागत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am not feeling well.
मोला पानी दे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Give me water.
मोला भूख लागत हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am hungry.
मोला रायपुर जाना हे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
I want to go to Raipur.
लइका मन सुत गे हें। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The children have gone to sleep.
सगा मन आ गे हें। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The relatives have arrived.
सफई के धियान राख। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Pay attention to cleanliness.
सब पइसा खतम होगे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
All the money is finished.
सबो संगे मिल के रहव। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Everyone live together in harmony.
साँझकुन घुमे बर जाबो। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
We will go for a walk in the evening.
सियाल के दिन छोटे होथे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Winter days are short.
सुरुज बूड़ गे। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
The sun has set.
सोझ जा। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go straight.
सौदा ल झोरा में भर ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Pack the goods in the bag.
हमन बजार जाबो। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
We will go to the market.
हाथ-गोड़ ल धो ले। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wash your hands and legs.
हिसाब-किताब बने राखे कर। (Chhattisgarhi)
AI-checked — awaiting native speaker review
Keep the accounts properly.