LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Hakka Dictionary — CN

This page lists every public Hakka entry in the LanguageKnow community dictionary. It currently lists 122 words and 113 phrases. This data is openly available at no cost for language preservation and research, with attribution to LanguageKnow. You can return to the home page or browse all languages at any time.

Hakka (CN)

Browse Hakka and other languages on LanguageKnow

122 words and 113 phrases — 235 entries in total.

Newest Hakka words

Words (122)

一 (1)

一百 (Hakka) Number AI-checked — awaiting native speaker review

One hundred

下 (1)

下晝 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

afternoon

今 (1)

今晡日 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

today

介 (1)

介紹 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to introduce

伯 (1)

伯公 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

Earth God; Tudigong

伴 (1)

伴手 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

gift or souvenir

價 (1)

價數 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

price

先 (1)

先生 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

Mr. / teacher

冷 (1)

冷天 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

winter

凳 (1)

凳仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

stool

刷 (1)

刷牙 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to brush teeth

半 (1)

半夜 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

midnight

同 (1)

同事 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

colleague

啉 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to drink

喜 (1)

喜事 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

wedding; happy event

地 (1)

地圖 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

map

大 (3)

大家 (Hakka) pronoun AI-checked — awaiting native speaker review

everyone

大樹 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

tree

大隻 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

big

好 (1)

好食 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

delicious

姊 (1)

姊姊 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

older sister

姓 (2)

(Hakka) noun / verb AI-checked — awaiting native speaker review

surname

姓名 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

full name

孫 (1)

孫仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

grandchild

安 (1)

安靜 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

quiet

客 (1)

客氣 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

polite

導 (1)

導遊 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

tour guide

平 (1)

平安 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

safe and sound; peace

幾 (1)

幾多 (Hakka) pronoun AI-checked — awaiting native speaker review

how many / how much

廟 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

temple

快 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

fast

慢 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

slow

慪 (1)

慪氣 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

angry

手 (1)

手錶 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

wristwatch

找 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to give change

掃 (1)

掃把 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

broom

揗 (1)

揗鬧 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

bustling

日 (1)

日頭 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

sun

春 (1)

春天 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

spring

昨 (1)

昨晡日 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

yesterday

景 (1)

景點 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

scenic spot

朋 (1)

朋友 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

friend

枕 (1)

枕頭 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

pillow

樹 (1)

樹仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

tree

歡 (1)

歡喜 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

happy

水 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

water

洗 (2)

洗浴 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to take a bath

洗面 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to wash face

湯 (1)

湯匙 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

spoon

火 (1)

火車 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

train

灶 (1)

灶下 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

kitchen

炒 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to stir-fry

烏 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

black

煮 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to cook / to boil

熱 (1)

熱天 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

summer

狗 (1)

狗仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

puppy, small dog

甜 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

sweet

生 (2)

生日 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

birthday

生趣 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

interesting

發 (1)

發火 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

angry

目 (1)

目的地 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

destination

眠 (1)

眠床 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

bed

碗 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

bowl

秋 (1)

秋天 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

autumn

窗 (1)

窗門 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

window

筷 (1)

筷子 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

chopsticks

箍 (1)

(Hakka) measure word AI-checked — awaiting native speaker review

dollar / classifier for money

算 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to count / to calculate

紅 (2)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

red

紅包 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

red envelope

細 (3)

細人仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

child

細意 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

careful

細義 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

careful; cautious

老 (1)

老實 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

honest

肉 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

meat

自 (1)

自家 (Hakka) pronoun AI-checked — awaiting native speaker review

oneself

茶 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

tea

荷 (1)

荷包 (Hakka) Noun AI-checked — awaiting native speaker review

Wallet

菜 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

vegetables / dish

落 (1)

落雨 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to rain

藍 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

blue

行 (1)

行李 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

luggage

衫 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

clothes/shirt

褲 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

pants

親 (1)

親戚 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

relative

講 (1)

講價 (Hakka) Verb AI-checked — awaiting native speaker review

To bargain

貓 (1)

貓仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

cat

貴 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

expensive

買 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to buy

賊 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

thief

賣 (1)

(Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to sell

辣 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

spicy

過 (1)

過年 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to celebrate Lunar New Year

遮 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

umbrella

鄰 (1)

鄰舍 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

neighbor

酬 (1)

酬神 (Hakka) verb AI-checked — awaiting native speaker review

to offer thanks to the gods

酸 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

sour

醒 (1)

醒機 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

smart

錢 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

money

鏡 (1)

鏡仔 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

mirror

門 (1)

門票 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

entrance ticket

閂 (1)

閂門 (Hakka) verb phrase AI-checked — awaiting native speaker review

shut the door

阿 (5)

阿公 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

grandfather (paternal)

阿哥 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

older brother

阿姆 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

mother

阿婆 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

grandmother (paternal)

阿爸 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

father

雙 (1)

(Hakka) Classifier AI-checked — awaiting native speaker review

Pair

雞 (1)

雞肉 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

chicken

雪 (1)

雪文 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

soap

零 (1)

零星 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

small change / fragments

電 (1)

電視 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

television

靚 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

beautiful

鞋 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

shoes

飛 (1)

飛機 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

airplane

飯 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

rice / meal

高 (1)

(Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

tall

鬧 (1)

鬧熱 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

lively; bustling

魚 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

fish

鹽 (1)

(Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

salt

點 (1)

點心 (Hakka) noun AI-checked — awaiting native speaker review

snack

# (1)

𤸁 (Hakka) adjective AI-checked — awaiting native speaker review

tired

Phrases (113)

今晡日天時當好 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The weather is very nice today.

仰般稱呼? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How should I address you?

仰般講? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How do you say it?

仰般賣? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How much does it cost?

你哪時有閒? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

When are you free?

你在哪位? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Where are you?

你好冇? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How are you?

你愛去哪位? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Where are you going?

你有幾個兄姊? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How many siblings do you have?

你結婚了冇? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Are you married?

佢係哪位? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Who is he/she?

佢當煞猛 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

He is very hardworking.

佢當老實 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

He is very honest

借問一下 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Excuse me / May I ask

做得無? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Is it okay?

價數當公道。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The price is very fair.

勞力 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Thank you

味道仰般? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How does it taste?

坐計程車 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Take a taxi.

外背風當透 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The wind outside is very strong.

多謝 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Thank you

天光日愛返學 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I have to go to school tomorrow.

天時變冷也 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The weather has turned cold.

對毋住 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I'm sorry

幸會 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Pleased to meet you

心肝裡當煩惱 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Deeply worried inside.

恭喜發財 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

May you be prosperous

愛啉酒無? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Do you want to drink alcohol?

愛坐幾耐? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How long is the ride?

愛洗浴也 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Need to take a bath.

愛落雨了。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

It is going to rain.

愛開發票無? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Do you need a receipt?

慢慢仔行 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Take care while walking

戴帽仔 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to wear a hat

打鬥敘 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to have a communal potluck

找你五十箍。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Change you fifty dollars.

承蒙你 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Thank you

拜公婆 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to worship ancestors

拜託,車停一下 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Please stop the car for a moment.

拜託你 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Please

拿遮 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

bring an umbrella

掃地泥 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Sweep the floor.

摺衫 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Fold clothes.

擐垃圾 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Take out the trash.

放炮仔 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to set off firecrackers

斡右手 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Turn right.

斡左手 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Turn left.

新年快樂 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Happy New Year

早起起床 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Wake up early in the morning.

歡迎光臨 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Welcome

正月半係元宵 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The fifteenth of the first month is the Lantern Festival.

毋使愁 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Don't worry

毋好算毋著。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Don't count incorrectly.

洗碗筷 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Wash the dishes and chopsticks.

洗菜好冇? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Can you wash the vegetables?

洗衫 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to do laundry

湯當燒 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The soup is very hot

無要緊 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Don't worry / It's okay

當香喔 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

It smells very good

皮包愛拿好。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Hold your wallet safe.

直直仔行 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Go straight ahead.

看著天頂个彩虹 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

See the rainbow in the sky.

等下 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Wait a moment

筷子在哪位? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Where are the chopsticks?

總共幾多? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

How much in total?

脫衫 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to undress

花樹開花當靚 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The flowering tree is blooming beautifully.

莫客氣 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

You are welcome

莫放辣椒 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Don't put chili

莫浪費食物 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Don't waste food.

菜愛趁熱食 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Eat the food while it's hot.

萬事如意 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

May everything go as you wish

著衫 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to get dressed

著襪仔 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to put on socks

試著一下 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

try it on

該去睡目也 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

It is time to go to sleep.

請啉茶 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Please drink tea

請問 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Excuse me

起風了 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The wind is picking up

路當滑。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

The road is very slippery.

轉妹家 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

a married woman returning to her parents' home

逐日早起愛食飯 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

You must eat breakfast every day.

這下幾點鐘? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

What time is it now?

這儕人當老實 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

This person is very honest and dependable.

這隻月係八月 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

This month is August.

這領衫太闊 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

this shirt is too loose

開電燈 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Turn on the light.

零星愛收好。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Keep the small change well.

食晝吂? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Have you had lunch?

食酒 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

to attend a banquet

食飽吂? (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

Have you eaten yet?

𠊎係... (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am...

𠊎好 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am fine

𠊎心緒毋好 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am in a bad mood

𠊎想愛去客家庄 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I want to go to the Hakka village.

𠊎愛一碗飯 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I want a bowl of rice

𠊎愛去上班。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am going to work.

𠊎愛啉咖啡 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I want to drink coffee.

𠊎愛買這隻。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I want to buy this one.

𠊎愛點菜 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I want to order dishes

𠊎毋知 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I do not know

𠊎當肚困。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am very hungry.

𠊎食素 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am vegetarian.

𠊎𤸁了。 (Hakka) AI-checked — awaiting native speaker review

I am tired.

Explore LanguageKnow