Romanian Dictionary — RO

to run

to listen

to wait

to drink

to read

to descend

to buy

to open

to sleep

to do

to cook

to start

to bloom

to understand

to ask

to learn

to work

to eat

to go

to leave

to answer

to write

to arrive

to call

to finish

to cough

to see

to speak

to want

to abandon

ability

absolute

acid, acidic

accord

now

deep

shelter

appropriate

true (that which yields a truth)

airport

to suspend, to hang

agitation

to help

help, assistance

blue

choice

to allay, ease, alleviate, assuage

slippage

kind

kindness

to delay, postpone, put off

amateur

mix, mixture, admixture

to mix, mix up

mixture

dizzy, giddy, intoxicated, flustered

Noon

memory, recollection

anonymous

boring, vapid, flavorless

to cancel; to annul

to announce

water

device

to appear, show up, turn up, emerge

apparition

appreciation

to light, to turn on (fire, light, candle, lamp)

lit, kindled

to grab, grip, grasp, seize

Arab, Arabic

copper, copper-colored

to arrange

to show

referee

stand (forestry: contiguous group)

bow (a weapon)

arcade

ardor

threshing floor

stud (a male animal kept for breeding)

aroma

throw (to cause an object to move rapidly through the air), cast, hurl

so (in this or that manner), thus, like that, such

assault, raid, storming

assassin, hitman, killer

sliver, splint, splinter, chip, spall

to hide, to conceal

hidden

to seat

to assure

rigour

rough, coarse

to calm down, be at ease

today

waiting

attack

to hang (be suspended)

to incite, rouse, stir up, instigate, provoke, excite

workshop

attentive

attention

gold (golden color), golden-colored

bus

autochthonous, indigenous (native to the place were found)

automobile

highway

to have

aversion (fixed dislike)

airplane

old woman

tip, gratuity

luggage

commonplace

banknote

tape, band

money

shed

barbarian

blister, bleb

walking stick

to beat (repeatedly hit for various purposes)

headscarf, kerchief

to make fun of, mock, ridicule

base

drunk, drunken, intoxicated; tipsy

inclined to drinking often

library

bicycle

bile

ticket

handsome

desk

bizarre

fur

mild

kindness

cursed

to block; to obstruct

a type of bean, field bean, horse bean, broad bean

bud (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded)

to bemoan, bewail, lament, mourn for

Bohemian

sick

ox

charm, keyring

frost (cover of minute ice crystals)

sudden

gross (as opposed to net)

piece, bit, fragment, morsel

kitchen

to delight, to cheer, to indulge

a fool; a type of comic, similar to a court jester

good

kindness, goodness, benevolence, kindliness, benignity

leather hide bag

scholarship

belly

chalet, hut

cabin

fall, tumble

notebook

dog

trip

composure (calmness of mind or matter, self-possession)

nun

shirt

room

head

goat

to carry, bear, transport

character (personality)

funny, silly

brick-colored

path, footway

which

carmine

shopping cart

house

helmet

to win

floor (storey)

puppy, whelp

to search (for), seek

cause (reason)

case, circumstance, situation

quarrel (verbal dispute or heated argument)

hour

to cede, to yield, to give up

ashen, ashy

sky

to quarrel, squabble, argue, altercate, row, argufy, wrangle, fall out with someone

torture, pain

receipt

to skip a class, to play truant

sink

hammer

strange, unusual, weird

clear, obvious

class

pliers

Moment

to bake (to cook in an oven)

tail

layer; peel (of fruit), rind, crust (of bread), shell (of nuts), or bark (of trees)

cord, rope

rib (bone)

to descend, dismount, alight

colleague

corner, nook

convenient

compassion (deep awareness of the suffering of another)

commiseration, mercy, pity, sympathy

complete

complicated

composed

common (shared); communal

to rule, lead (be a leader)

confused, mixed up

conscience

continuous

contrary

to contradict, to be contrary to

to control, to master

tree

copy

baked

belt

horn

crown

basket

daily (newspaper, journal, etc.)

rug

crack

to create

faith, belief, creed

pencil

to grow, increase

raw, uncooked

to collect, gather

peak, top, apex, summit

thrift, frugality, parsimony

goblet (usually of wood), bowl, dish

courage, guts, bravery

brave

clean

curiosity (inquisitiveness; the tendency to ask questions, investigate, or explore)

stream, current, flow

court

knife

to give

gift

harmful, detrimental, injurious, damaging

December

to defame, libel, slander

defective

finger

deliberate

to pass, surpass, overtake, excel, exceed

to deposit

trouble

to derange, disarrange

to unload, unburden

to open

to uncover

empty, bare, desolate, vacant, deserted

to undo

to unfold, unfurl, unwrap, open up

delectation, enjoyment, delight

to separate

to awaken, to wake up, to rouse

to own

to undress

to dig up, unearth

disgusting, abhorrent, repulsive, loathsome

selfless, unselfish

to untie, unbind, loose, unloosen, unfasten

morning

to diminish; to lessen

to disappear, vanish

scorn, contempt, disdain

dispute

fun, amusement

to distribute

to destroy

lady, polite term for a woman, madam, ma'am

Dominican (of, from or relating to the Dominican Republic)

mister, Mr., sir, polite term for a man

to want, to wish (to feel a need for)

to doze, nap, nod, snooze

dear

dear, sweetie (term of endearment towards a woman)

cute

right (referring to the direction or side)

road

dubious, doubtful

to carry, lead, take

wardrobe

sweet

behind

hard, tough

pain

savings

ephemeral

equal, even

propeller (mechanical device used to propel)

broadcast, show

emotional (touching, moving)

to vex, to annoy, to irritate

enormous

enthusiastic

epoch, age

exhausted

age, era

erudite

crook, swindler

essence

to escape (from prison)

obvious

to avoid

exam

extraordinary

extreme

to do, act

fame, renown, reputation, luster, name

false (untrue, not factual, wrong)

plate

pharmacy

magic spell, charm

bandage, dressing

to give birth to, foal, litter, yean, calve, whelp, farrow, pup

February

virgin, maiden

sort, type, kind

window

happy

firm

to enchant, bewitch, enthrall

resoluteness

bile, gall

thread, string, filament, wire

fissure

flower

flow (the flow of the tide)

form

force

rope

rustling, rustle

to roast

refrigerator

beautiful

leaf

run (the act of running)

swift-footed

fugitive, runaway

lightning

function, use

office clerk

bottom

fork

fork

wrath (great anger)

storm

noisy

guard, watch, guardsmen

guardian, guard, ward

throat

jealous

type, sort, kind

generous

knee

ice

empty

gulf

garden

free of charge

free

wheat

nausea (feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit)

to err, to do wrong, to mistake

heavy

worry

influenza

dreadful, terrible, horrible, awful, hateful

rough; coarse; gross; graceless; crude; rustic; bearish; agrestic; unpolished; unrefined…

grotto

garbage, trash, rubbish, litter

mouth

tasty

chaos

chaotic

hardworking

map

determined

grass

winter

idea

idiot; moron; imbecile

cheap

rabbit

yesterday

to illuminate

immediately

to imitate

real estate

immoral

to share, apportion, assign, dole, impart

to hinder (to make it difficult for someone to do something), impede

to push (transitive: apply a force to (an object) so that it moves away), thrust, shove

to implore

impressive

to besiege, beleaguer, beset

to thrust

before

to charm, seduce, enchant

delightful, enchanting

headstrong, stubborn, obstinate, bullheaded

beginning, start

slow

to close

to worship

inclination

to encircle, surround (gather around something)

incredible

to tangle

skill, proficiency, craft, handiness

to indicate

indifferent (unconcerned, showing no interest)

malaise

doubtful, dubious

to straighten

inevitable

aspect, look, appearance

worried

heart

to substitute, replace, take the place of

recording

to trick, deceive, swindle, cheat

insensitive

instruction, education

first

happening, occurrence

to strengthen; to invigorate; to harden

to understand

intelligent

intentional

never-ending

interpreter

stretching; the act of stretching

to return, come back

to exceed

whole, entire

enterprise, business, concern

to darken, dim

dark

useless; of no use or purpose

to learn

learned, cultured, erudite, scholarly

learning

obsolete

to invent (create something new)

to win (against an opponent)

to irritate; to annoy; to vex

loved

fast (occurring or happening within a short time)

embarrassment (state of discomfort); uneasiness

to covet, crave, yearn or long for

Thursday

to play

to judge

judgement, reason, wisdom

a surname

lake

blade

to shed light on, make clear, clear up, be explained, enlighten

wide

coward, poltroon, dastard

to leave

lascivious, lustful, prurient

praise, commendation

to praise, laud

to tie, bind, connect

pledge, promise, agreement, bond, covenant, oath, vow

binding

connection, link, correlation, relationship of cause and effect

vegetable

someone who works with wood, such as a carpenter, joiner, or lumberjack/woodcutter

lazy

to renounce, abjure, abandon, relinquish, give up

lion

free, at liberty

talkative, talky, chatty, garrulous

limit

clear, transparent, limpid

spoon

line

silence, calm, quiet

to calm

calm

place, location

to light, to illuminate

bright

month

to lengthen, elongate, extend

Monday

wolf

fight, fighting

May

tomorrow

hand

food

to pet

maniacal

rage, great anger, wrath, ire, fury, craze, mania

textbook

bundle, bunch, clump, handful, sheaf

to mark (label, distinguish)

mark

big, large, great

goods, merchandise

edge, margin, border, limit

size

enlargement, expansion, amplification, aggrandizement

brown

March

to confess; to own up, to come clean

table

car

measure

matte

matter

broom

mechanical

medicine

mean, medium, average

memory (mental faculty)

to deserve, to merit (a good or a bad thing)

going, walking, movement

trade

metre

to shrink, make smaller, diminish, reduce

Wednesday

core, heart

middle, center, mean

million

wonderful

minute

minutes

smell (sensation), odor, scent

cowardly, sneaking

trowel

misery (great unhappiness)

mobile

mode, fashion, style, way

a template

moment (brief length of time)

momentary, belonging to the moment

coin

dead

motive

mauve (colour)

synonym of înmuia (“to soften; to dip”)

lot, ton, large quantity

mountain

dirty

to die

muscle

to reprove, rebuke, reprimand

museum

hollyhock

turnip or swede (Brassica rapa)

unexpected

crazy, insane

to bother, to molest, to pester

black woman

black

unimportant

ceaseless

uninterrupted

displeased

unusual, strange (not normal)

careless, thoughtless

shameless, impudent, boldfaced, brassy, insolent

not even

noxious, harmful

cloud

luck; good fortune

note (written or spoken), annotation

no

stick, rod, twig

fodder, feed

pot

habit

object

objective

common, ordinary, usual, normal

tired

tiring, tiresome, wearisome, exhausting

arrogant, cheeky, impudent, brazen

obstacle

obtuse

glasses

eye

mirror

to kill

opinion

to stop the movement of something

optimistic

ordinary

to give an order or command

horrible

to fool, trick

sin

pack, bundle, package, parcel

forest

pagan, heathen

glass

bread

earth, ground

slope, incline, ramp, gradient

shoes

cloth

to abandon, neglect, forsake, leave

parking

part

step, pace, footstep, stride

passport

birdie, small bird

spot

quadratic

fatherland, motherland, homeland, birthplace, native country

blanket

pause, break, stop

to guard, watch over, take care of, protect

watchman, warder, guardian, guard

watchman, ward, guard

paintbrush

pillow

personal (relating to the person)

fisher, fisherman

fishery; fishing; fish trade

party; feast; celebration

market

spite, malice, enmity, acrimony, ill-feeling

leg

hindrance, obstacle, impediment, difficulty

skin

cat

plaque

pleasant, nice, agreeable, pleasing, enjoyable

beach

to cry, weep

flat, level, even

pay, payment

bored

boring, annoying

to walk, stroll, wander, mosey

the action of walking

full

rain

pluton (rock)

gatekeeper, doorkeeper, doorman, porter, door-guard

orange

wallet

path, footpath

suitable, fit, right

position

prey

to plunder, pillage, sack, rob, loot, ravage, ransack

precautious, cautious, prudent, careful, heedful, wary

prepared (which has been prepared)

president (head of state of a republic)

price

to present

presentation

anchor, host, anchorman, presenter, announcer

friend

friendly

spring

to receive, to get

to look, gaze, regard, watch, behold

piece of evidence

problem

to produce

owner of an asset

property, possession

towel

simple, simple-minded

down (of feather)

chicken

point

point of view

to put

bag

to be able to; can, could, may

strength (of a being or otherwise)

strong

patience

patient

coldness

eraser

fast

sparse, thin

sunrise

to pamper, spoil, coddle

to topple over, knock down, blow down

to twist (make twisted)

bad

river

bad, malicious, wicked

badness, wickedness, maliciousness, malignity

ray (of light)

retribution (punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance)

to recognize (a person)

recognition

gratitude, gratefulness, thankfulness

to reduce, to lessen

discount

to give up

to distribute, share, apportion

rest, repose, relaxation, leisure

fast, quick, rapid

repulsive

rest (remainder)

net

to retain

to become retracted, pull back

withdrawal

reserve (something reserved for future use)

reservation

to lift, elevate, raise, hoist, suspend

rhythm

to gnaw, nibble

novel, epic (work of fiction)

reddish, ruddy, russet

red

dew

rose, rose-colored

to ask politely, to say please

to tear

shame, disgrace

shameful, disgraceful, ignominious

to bother, to annoy

salary

leap

greeting, salutation

Saturday

health

healthy

ditch

construction site

to dig, delve, burrow

week

soap

salty

burden, load, weight, onus

to jump

full (in regards to eating), sated, satiated

to decrease, diminish, shrink, mitigate, reduce

to drop (let fall by mistake)

ladder

chair

to modify, to alter

gearstick

sketch

school

to remove, take out, subtract, bring out, pull out, throw out

purpose

expensive

evening

second

chief, boss

to resemble, look like

semester

sign

clear, cloudless

to separate

serf

serious

plain, lowland, flatlands

strict

to end; to put an end to

and

sure, certain to be true

certainty, sureness, surety

honest

single, only, sole

string, line, chain, series, succession, row

cord

weak

to grow thin, slim, lose weight

cord, string, twine

sun

the lowest part of something; bottom, ground, base, foundation, bed

solid, firm

fear, terror, fright, horror, dread

back

show

specter

spirit, ghost

hospital

to support, sustain, bear, succor

to defile, desecrate, taint, soil, profane, sully, make dirty

pillar

left-handed

status, standing, situation, position, condition

station

star

to wipe, clean, clear (either an object or a substance off an object)

desolate, lifeless, barren

style, manner

to put out, extinguish

to squeeze, wring, twist

foreign, strange

radiance, luster, glint, showiness, effulgence

shining

strange, bizarre, odd

to strain, filter

to spoil, ruin, damage, mar

to call

shout, yell, cry, outcry

stupefaction

under, below, beneath, underneath

subject

to suffer

suffering, misery, agony

to finger whistle

spear, lance

to upset

trouble, vexation

angry

to endure, to bear

screw

screwdriver

to support (keep in position)

hundred

board, blackboard

smoldering brand, piece of wood or coal that is burning without flames

to cut

young

hard, tough, solid

tray

theme, subject, topic

plot of land (as a commodity or otherwise)

matte, lackluster, dull (lacking gloss)

fabric, woven material, textile, cloth

wicked, wretched, vile, abject, base

shy

purpose, aim, objective, target

to scream, yell

autumn

a totality, whole

comrade

to pull, draw, drag

to transmit, transfer, convey

transient

train

to get up, wake up

sad

sadness (state/emotion)

newt

trolleybus

sidewalk

arrogance, haughtiness, pride

trunk, tree trunk, bole

flurry, hubbub, excitement

to crop, shear, clip, trim, prune, mow

nerve, audacity, chutzpah

killer

amazed

shoulder

damp

hanger

to inflate, swell, puff up, blow out

union

unit

to climb, ascend, go up, rise

to hate

giant, ogre

to yell, roar, howl, bawl

whoop (exclamation or cry of joy)

footprint, track

to watch; to follow, to pursue

following, next

bear

to hatch (a plot), devise, brew, plot

dry

easy

to relieve, soothe, comfort, alleviate, disburden, lighten

usual

tramp (a homeless person)

suitcase

wind

saleswoman, female seller or vendor; shopgirl, shopwoman

salesperson

summer

pointed tip

whirlpool, eddy, vortex

harmful, deleterious, injurious

neighbor

to see

sight (the act of seeing)

green (color/colour)

glad, cheerful, joyful, happy

squirrel

to vibrate

Friday

lively, sprightly, cheerful, animated, brisk, spirited

purple

shop window

wanted; deliberate

whirlwind, tornado

speaking

wizard (person skilled with magic)

fox

smile

to bewilder, astound, confuse, befuddle, fluster

snow

zebra

to scratch

Do you accept cash payment?

The air is very fresh.

Did you do the homework?

Did you take your vitamins?

Do you have a medical prescription?

Do you have a pet?

The bees are collecting pollen.

I am allergic to pollen.

I submitted a CV.

I have a fever.

I got a high grade.

I have a lot of work today.

I need help.

I have a dentist appointment.

I have a reservation under the name Ionescu.

I arrived on time.

I finished the project.

I forgot the door open.

I saw an owl on the branch.

This year I am traveling a lot.

The water is too cold.

Turn on the light, please.

I would like a ticket, please.

Listen to what I am saying.

Wait a moment.

We have a lot of work today.

We have a new delivery.

We have an appointment at ten o'clock.

Do you have a smaller size?

Welcome!

Good morning

The horse grazes in the field.

The room is too small.

When is the deadline?

When are the grades posted?

Which is your favorite month?

What is the homework for tomorrow?

How much is parking per hour?

How much is a ticket to Bucharest?

How much does it cost?

How long is the journey?

What time is it?

What is the exchange rate today?

How much is it in total?

How many kilograms do you want?

How old are you?

I am looking for a job.

What a coincidence!

How are you?

What is your opinion?

What plans do you have?

What is happening?

What a pleasant surprise!

What beautiful weather!

What day is it today?

The sky is clear.

I think you are right.

I think you are wrong.

How can I help you?

You're welcome

How was your day?

How do I get there?

What is your name?

I'm buying a round-trip ticket.

Where are you from?

It depends on the context.

Have a safe trip!

The road is blocked.

The road is dangerous.

It's a quiet Sunday.

He is a reliable person.

Is this seat taken?

It is your choice.

Is it far from here?

It is very hot outside.

It is cold outside.

Is it on sale?

It is an excellent idea.

It is exactly two o'clock.

It is freezing cold.

Is it a fixed or negotiable price?

You are very brave.

You are very kind.

You are very elegant today.

Are you very busy?

Are you ready?

You are a special person.

I make the bed.

Congratulations!

Linden flowers smell superb.

The fruits are ripe.

It snows a lot here in winter.

Shall we go for a walk?

I apologize.

Can you give me the change, please?

I miss you.

I am hungry

I am glad I met you.

Nice to meet you.

I'm sorry

I like it very much.

I like my job.

I like music.

I like to travel.

I like to watch the sunset.

I like being in nature.

I am preparing my coffee.

What month are we in?

Every day I learn something new.

We are starting soon.

Close the door, please.

What time does the meeting start?

What time do we meet?

What time does the next train leave?

Happy birthday!

Goodbye

Turn left at the corner.

We work in shifts.

The full moon lights up the night.

Last month it was cold.

You made me curious.

I changed my mind.

I am glad to see you.

I have a sore throat.

My back hurts.

My teeth hurt.

I am going to bed.

I am in a hurry to work.

Excuse me

I feel dizzy.

I feel excellent today.

I feel excellent.

I feel wonderful.

I feel much better.

I feel weak.

I am brushing my teeth.

I wake up early.

The food is delicious.

Go straight ahead until the traffic light.

Go straight ahead.

I find it interesting.

I am thirsty.

I am sleepy.

Thank you very much

See you the day after tomorrow morning.

See you on Saturday.

Good night

Cheers! / Good luck!

I have no idea.

I don't have time.

It doesn't matter.

I don't understand

I am not interested.

I don't feel well.

I don't know.

I'm not sure about that.

I am not sure.

I can't believe it.

Count the money carefully.

A room with a sea view, please.

Turn right.

Turn left.

Have a good day!

Migratory birds are leaving for the south.

The birds are singing happily.

Keep the change.

See you soon!

Enjoy your meal

Can I pay by bank transfer?

Can you help me?

Can you repeat?

Can you lend me a pen?

Does this product have a warranty?

I put the clothes to be washed.

I am setting the table for dinner.

Can we talk later?

It got cloudy all of a sudden.

Hoarfrost has settled over the meadow.

To be honest, I don't like it.

I am washing the dishes now.

I hope to see you again soon.

Turn off the light, please.

Call the ambulance!

I am convinced of that.

I am of the same opinion.

I agree.

I am very proud of you.

I am on lunch break.

I am in a meeting.

I am proud of you.

I love you.

I am finishing the work immediately.

I need to sharpen the pencil.

I need to drink more water.

I need to buy bread.

I have to take out the trash.

I need to clean up.

I need to exercise.

I need to go to the doctor.

I have to leave now.

We have to change trains.

I have to finish the project by Friday.

Send me an email.

It is thundering and lightening.

I am watering the plants now.

Look, a rainbow!

Where is the fitting room?

Where is the nearest ATM?

Where is the city center?

Where is the 24-hour pharmacy?

Where is the train station?

Where is the entrance?

Where is platform four?

Where is the ladder?

Where is the taxi stand?

Where is the remote control?

Where is the bathroom?

Where is the toolbox?

Where do you live?

Where are the keys?

Where are the protective gloves?

Where are you going now?

Will it rain today?

Please excuse me.

Please stop here.

Summer vacation starts soon.

I'm coming in an hour.

A strong gale is coming.

Speak slower, please.

I want to pay by card.

I want to return this product.

Do you want to drink something?

Do you want to go to the movies?

The weather will warm up gradually.

The flight has a delay.

The days of the week pass quickly.