LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Tokelau Dictionary — NZ

May include AI-generated content. Most words have not yet been reviewed by a native speaker.

Request removal

This page lists every public Tokelau entry in the LanguageKnow community dictionary. It currently lists 463 words and 0 phrases. This data is openly available at no cost for language preservation and research, with attribution to LanguageKnow. You can return to the home page or browse all languages at any time.

Tokelau (NZ)

Browse Tokelau and other languages on LanguageKnow

463 words and 0 phrases — 463 entries in total.

Newest Tokelau words

Words (463)

A (153)

a te (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Personal article, used after the prepositions i and ki and before pronouns.

āeto (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

eagle

afa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

half

afā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

storm, hurricane

afafine (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

daughter

afafinefai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

adopted daughter of a man

afaleo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

flat or sharp

afanota (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

half beat

afato (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

grub, larva

afe (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be thousand

afega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

turn, corner

āfei (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

inner lining or covering

afī (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

parcel of food

afiafi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

afternoon

afiafi-ao (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

late afternoon

afiafi-pō (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

evening

afīfī (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

parcel, package

afīfīga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

parcel, package

afituhi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

matches, matchsticks

āfu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

perspiration, sweat

afuafu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

light shower, drizzle

afulu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

doublebar goatfish (Parupeneus bifasciatus)

afutahi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cloudburst, squall

agaalofa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

love, kindness

agāga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

soul, spirit

Agāga Hā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

synonym of Agāga Paia

Agāga Paia (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Holy Spirit

Agāga Tapu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

synonym of Agāga Paia

agahala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sin

agai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a bunch of coconuts that follows in consideration after the current bunch

agaifenua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

customs, way of life

agalēaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

unkindness, cruelty

agalele (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a coconut that is almost fully matured

agalelei (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

kindness

agamalū (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gentleness, meekness

aganuku (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

customs or traditions of a country

agati (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

empty clam shell

agatū (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

laughter, jubilation

agavā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ability, capability, competence (of a person)

agavaivai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gentleness, mildness

agavale (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

adze

āgelu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

angel

agi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

blowing of the wind

agiagi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

onion

ago (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a charcoal-soaked string that is used to mark logs in canoe-building, so that when the…

aho (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

day, date

Aho Falaile (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Friday

Aho Gafua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Monday

Aho Hā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Sunday

Aho Lua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Tuesday

Aho Lulu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Wednesday

Aho Tofi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Thursday

Aho Tōnai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Saturday

ai (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

who?

āiā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

right, claim

aiha (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ice

aihā (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be icy

aiha-kulimi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ice cream

aiheā (Tokelau) adv Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

why?

aitu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ghost

aitua (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be haunted

aka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

root

akāfala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Pandanus root

akalava (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

scorpion

akāniu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

roots of a coconut tree

akau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

coral

akau-mamao (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a fishing ground that is based in the deep sea

akau-tali-laulaufau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a coral head where the Moorish idol are caught during spawning season

akega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ascent

ākega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a heap of stones and sand washed onshore by violent seas

ākegāfatu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

pile of washed-up stones

ākegākilikili (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

heap of washed-up gravel

ākegāoneone (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

heap of washed-up sand

akiaki (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

white tern

akiepikopo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

archbishop

akipeleko (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

archipelago

akoakoga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

education, training

ākoga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

school, college

akogāhiva (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dance practice

akogāpehe (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

choir or singing practice

aku (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mine

ala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

path, road

alaala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

white trevally

alaalafaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

night gathering

alaalafutu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

golden trevally

alaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

buoyancy

ālaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thigh

alagākupu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

proverb, saying

ālagālima (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

foreleg of meat

ālagāvae (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

hindleg of meat

alahitepu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

staircase

ālai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a variety of Pandanus tree with reddish fruit

alalaupapa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

bridge

alaloaloa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a cotton or twine (formerly sea hibiscus bark) lashing on a skipjack lure

alamina (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

aluminium

alatai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a road along the lagoon side of a village

alati (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

scratching of the body with fingers

alātoto (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

blood vessel

alatua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a road along the ocean side of a village

alātua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the back way of a house

alāvai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ditch, drain, gutter

alāvaka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sea route, shipping lane

alelo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

tongue

ali (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

wooden pillow

aliki (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

chief

alili (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mollusc

ālio (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

silver

alo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

front

aloalo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

shallows

alofa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

love, affection

ālope (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

fox

amene (Tokelau) intj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

amen

ana (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cave, den

ao (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

daylight

aoaluga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a small cloud that brings a sudden, short shower of rain

aoao (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

supremacy

aoauli (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mid-morning

aofaiga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

total, amount

aofiaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

collection of people, assembly

aogā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

use

aogāmea (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

donation

aogātupe (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a collection of money

apogāleveleve (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

spider

apogālevelevea (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be full of spiders

apohetolo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

apostle

apu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

apple

ata (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

atu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

row

atua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

god, deity

/au/ phonetic transcription

i

āu (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

yours

aua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

silvery mullet (Mugil curema)

auā (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be abounding with silvery mullet

auagā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a rash on the human body that is especially found on infants

auala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

road, way, method

auataga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

an occasion in which a new canoe or net is used

aufai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a bunch of bananas

āuga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

symptoms of illness

auha (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

steam, vapour

āuivi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

framework, skeleton, structure

aulēaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ugliness

aulelei (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

handsomeness, attractiveness

āuli (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

clothes iron

āuliga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the act of ironing clothes

aulo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gold

aulua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

aulualua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a small bunch of bananas

āumāga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

a group of all able-bodied men of a village

aunehe (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ounce

aute (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

flowers in the genus Hibiscus

autou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

autu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ditch, open drain

auvili (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

brace, hand drill

E (1)

Eleni (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Greek

F (26)

fā (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be four

fafine (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

female, woman

faga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

bay

fai (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to do

faifai (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to do repeatedly

fakailoga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sign, mark

fakamanuia (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bless

fakaofo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to warn

fakapele (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to do favours for

fakapelepele (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to value

fakatahi (Tokelau) adv Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

all at once; together

fakavae (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

foundation

fālanu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be blue

fale (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

house

fale koloa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

shop

fānau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

birth

fano (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to go

fātoaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

garden

fenua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

land

fiafia (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

happiness

fifiti (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

agility

fīlēmū (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

silence

fiti (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bounce

fitu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be seven

fofotu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bloom abundantly

fotu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to appear

G (11)

gagako (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be fatty

gagana (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

language

gagana Peletānia (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

English language

gagana Tokelau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Tokelauan language

gako (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

fat, lard

gali (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be pretty, beautiful

galo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be lost

galue (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to work

gāluega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

work

gata (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

snake

gāuta (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ashore

H (35)

hā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

prohibition, ban

hahalu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to brush forcefully in one stroke

hahama (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be yellow

haku (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

halu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

broom

haluhalu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to sweep little by little

hama (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to shine one's body by rubbing coconut oil on it

hāmahama (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

yellowness; orange

Hami (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sea

hana (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

his, her

hata (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

hau (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to come

haulua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

hautou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

he (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Singular indefinite article; any, an

hē (Tokelau) particle Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Negates a stative verb; not

heā (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

what?

hēai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

absence; lack

hefulu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be ten

hega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

tuft of feathers put on a skipjack lure in order to control its movement on the water

hehega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

glare (blinding light)

hēhēmū (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dragonfly

hēki (Tokelau) particle Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Negates a non-stative verb; not

helo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

zero

hetahi (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

another, any other

hihi (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to hoist

hili (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

goodness; greatness

hiva (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dance

hō (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thy, your

hō he (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

any

hoku (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

hona (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

his, her

hota (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

houlua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

houtou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

I (18)

ia (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

he, she

ia te (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Personal article, used after the preposition mai.

iē (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

these, those

iēia (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

those

iēnā (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

these, those (near the spoken to)

iēnei (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

these (near the speaker)

/ika/ phonetic transcription

fish

ilo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to sort out

iloa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

knowledge

iloatino (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to know for a fact

iloga (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be distinct

iloilo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to examine

iloiloga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

examination

/inu/ phonetic transcription

drink

/isu/ phonetic transcription

nose

Iunivehite (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

university

iva (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be nine

/ivi/ phonetic transcription

bone

K (42)

kāfai (Tokelau) conj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

if, when

kāgalū (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

kangaroo

kai (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to eat

kaiga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

meal

kāiga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

home

kakā (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to express disapproval

kalapu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

club, association

kālapulapu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

twinkle

kāloā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

days of yore

kaufakatahi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

union, togetherness

kaukau (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to swim

kave (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bring

kavega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the act of carrying

kāvega (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

load, burden

kē (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thou, you

kekē (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

scream, yell

kekena (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be brown

kenakena (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be brown

ki (Tokelau) prep Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

towards, to, into, on to

kimoa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mouse, rat

kita (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

I, me

/kitea/ phonetic transcription

see

ko (Tokelau) particle Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Marks an equational sentence.

kō (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

I, me

/koe/ phonetic transcription

thou

kofu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dress

kofutino (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

shirt

kofuvae (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

trousers

koloa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

wealth, riches

kolokotaila (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

crocodile

kolone (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

colony

kopiti (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

corner

koulua (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

you two

koutou (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ye, you (plural)

kua (Tokelau) particle Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Used to indicate the present perfect.

kuka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cook, chef

kukula (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

redness

kulī (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dog, savage

kūmā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

spider

kupu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

word

kupu tomua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

foreword, introduction

L (24)

lā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sun

lagi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sky

lahi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

size

lākau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

tree

lanu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

colour

lanumoana (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be blue

lātou (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

they

lāua (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

they two

laukelekele (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

land, area

laupapa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

blackboard

lava (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be enough

lele (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to fly

lelei (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

well-being

leo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

voice

leona (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

lion (Panthera leo)

/lima/ phonetic transcription

hand

logo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gong, bell

logologo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to tell one by one

loha (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

rose

loi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ant

loimata (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

tear

loto (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

courage

/lua/ phonetic transcription

two

luko (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

wolf (Canis lupus)

M (38)

ma (Tokelau) conj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Joins noun clauses; and, with

mā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

brother-in-law (one's sister's husband)

māhaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

twins

mahimahi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mahi-mahi (Coryphaena hippurus)

māhina (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

moon

mai (Tokelau) prep Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

from

maile (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dog (Canis familiaris)

mala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

misfortune, bad luck

mālie (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be slow

maligi (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to pour heavily

malini (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

marine

mālō (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

victory

māmoe (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sheep

manava (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

belly, abdomen

manavā (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be big-bellied

mānava (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

breath

manu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

animal, beast

manuia (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

well-being

manulele (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

bird

/mata/ phonetic transcription

eye

mate (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to die

matea (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to recognise

mātou (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

we (exclusive)

matua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

text

mātua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mother

mātuā (Tokelau) adj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

huge, enormous

mātuahā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

paternal aunt

māua (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

we two (exclusive)

mauga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mountain

maui (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

lefty, left-handed person

māvā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gap, opening

mea (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thing

meamata (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be green

miha (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

quarrel, fight

mō (Tokelau) prep Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Marks the intention of an inalienably possessed object; for, about

moa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

chicken

moana (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

open sea, ocean

moko (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

gecko

N (7)

nā (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Plural definite article; the

namu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mosquito

nei (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

this, these

ni (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Plural indefinite article; any

noa (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bind, tie

nofo (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to sit

nuku (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

village, town

O (12)

ofo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

surprise

oho (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

provisions; supplies

oku (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

mine

ona (Tokelau) conj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

because

one (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

beach of sand

oneone (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sand

ono (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be six

ota (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

oti (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

death

ōu (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

yours

oulua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

outou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

P (14)

paepae (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be white

paia (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

holiness

palataiho (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

paradise

palatiho (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

paradise

papa (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

rock

pea (Tokelau) particle Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Indicates a continuous action; keep on, continuously

pehe (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

song

pele (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

darling, sweetheart

pili (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be close

piniki (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be pink

povi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cattle

puā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

pig (Sus scrofa)

puaka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

pig (Sus scrofa)

puhi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cat

T (64)

tā (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

we two (inclusive)

/tafe/ phonetic transcription

blood

tafolā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

whale

tafu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to build (a fire)

tafutafu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to fuel (a fire) little by little

/tagata/ phonetic transcription

person

/tahi/ phonetic transcription

one

tākaga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

porpoise

takalo (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the act of playing a game

taku (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

takutino (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to say openly; to speak out

tala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

story

tālā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

dollar

tala kave (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

rumour

talu (Tokelau) prep Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

because of

tama (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

child

tamā (Tokelau) adj Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

little, small

tamaiti (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

child

tamana (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

father

tana (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

his, her

tane (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

tinea

tāne (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

man, male

tapu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be forbidden, taboo

tata (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

tātou (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

we (inclusive)

tau (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thy, your

tāua (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

we two (inclusive)

taulua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

tautai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

captain of a fishing boat

tautala (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to talk

tautou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

te (Tokelau) article Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

Singular definite article; the

tē (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

this, that

tēia (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

that

teine (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

girl, lass

tēnā (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

this, that (near the spoken to)

tēnei (Tokelau) pron Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

this (near the speaker)

tētahi (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the other

tili (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to bind around something

tino (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

body

tipi (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

cut, incision

tipiga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

the act of cutting

tīpiga (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

surgery; operation

tō (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

thy, your

toe (Tokelau) adv Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

again, once more

tokelau (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

northern wind

toki (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

axe

toku (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

tolu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be three

tomua (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be too hasty

tona (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

his, her

tone (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

ton

tota (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

my

toulua (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your (of you two)

toutou (Tokelau) det Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

your

tū (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to stand

tuātina (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

maternal uncle

tuku (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

A rope on a traditional canoe.

tukufakatahi (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to put together

tūlāfono (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

law

tūlāfono fakavae (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

constitution

tulimanu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

corner

tūmau (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to remain permanent

U (5)

uaua (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

sinew

uho (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

brother

uli (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to steer

umu (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

titan triggerfish (Balistoides viridescens)

umukuka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

kitchen

V (13)

vā (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

space between two objects

vae (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

leg, foot

vai (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

water

vāifale (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

space between houses

vaioleti (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

violet (flower)

vaka (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

canoe, boat

vakālele (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

airplane

vali (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

paint, dye

valivali (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to paint piece by piece

valu (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to be eight

vave (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

speed, quickness

vili (Tokelau) verb Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

to run; to hurry

vivini (Tokelau) noun Adapted from English Wiktionary — awaiting native speaker review

crow (cry of a rooster)

Explore LanguageKnow