LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

أثق أن هذا سيحسن من تعاوننا.

[A'thiq ann hatha sayuḥassin min ta'āwunnā.]

phrase

LanguageArabic (Saudi Arabia)

Meaning
  1. I trust this will enhance our collaboration.
  2. This is used to express optimism about a new proposal while emphasizing the benefit it will bring to the collective relationship.
Examples

أثق أن هذا سيحسن من تعاوننا.

I trust this will enhance our collaboration.

A: لدي اقتراح لتحسين العمل. B: أثق أن هذا سيحسن من تعاوننا.

PronunciationA'thiq ann hatha sayuḥassin min ta'āwunnā.

Registerformal

How it is usedExpressing confidence in proposals to improve teamwork.

Status: AI-generated — awaiting native speaker review

This entry was generated automatically and is awaiting verification by a native speaker. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.