niet door de beugel kunnen
[nit dɔr də ˈbøːɣəl ˈkʏnə(n)]
verb phrase idioms expressions
LanguageDutch (Netherlands)
Meaning- can't go through the brace
- Something is unacceptable or inappropriate.
Wat hij zei, kan echt niet door de beugel.
What he said is really unacceptable.
Pronunciationnit dɔr də ˈbøːɣəl ˈkʏnə(n)
Part of speechverb phrase
Romanizationniet door de beugel kunnen
Status: Verified