LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Pode colocar na conta, por favor?

[poh-djee koh-lo-kar nah kohn-tah por fah-vor]

phrase

LanguagePortuguese (Portugal)

Meaning
  1. Can you put it on the tab, please?
  2. A patron uses this request to ask a server to record a purchase on an existing tab so they may pay at a later time.
Examples

Pode colocar na conta, por favor?

Can you put it on the tab, please?

Vou tomar um café, pode colocar na conta, por favor?

I am going to have a coffee, can you put it on the tab, please?

Pronunciationpoh-djee koh-lo-kar nah kohn-tah por fah-vor

Registerneutral

How it is usedUsed in local establishments where you have a running account to pay later.

Status: AI-checked — awaiting native speaker review

This entry was checked automatically. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.