Quebrar o galho
[que-brar-o-ga-lho]
phrase idiomatic expressions
LanguagePortuguese (Portugal)
Meaning- To lend a hand
- This idiom is used to describe doing a small favor or solving a temporary problem to help someone out.
Pode me Quebrar o galho com este trabalho?
Can you lend me a hand with this work?
Ele sempre consegue Quebrar o galho quando precisamos.
He always manages to lend a hand when we need it.
Pronunciationque-brar-o-ga-lho
Registerinformal
Usage noteThis is a very common idiomatic expression used in daily life among friends and colleagues when someone needs quick assistance.
Status: AI-generated — awaiting native speaker review
This entry was generated automatically and is awaiting verification by a native speaker. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.