LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Allah'a emanet ol

[al-lah-ah eh-mah-net ohl]

phrase

LanguageTurkish (Turkey)

Meaning
  1. May God protect you / Goodbye
  2. You use this phrase to offer a warm and spiritually grounded farewell to a loved one as they depart.
Examples

Yolun açık olsun, Allah'a emanet ol.

May your path be clear, may God protect you.

Dikkat et kendine, Allah'a emanet ol.

Take care of yourself, may God protect you.

Pronunciational-lah-ah eh-mah-net ohl

Registerrespectful

How it is usedA sincere way to say goodbye to someone who is leaving.

Status: AI-checked — awaiting native speaker review

This entry was checked automatically. A native speaker has not reviewed it yet. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.