710 words and 331 phrases — 1041 entries in total.
Ablamla aramda iki yaş var. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
There is a two-year difference between my elder sister and me.
Acelem var. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am in a hurry.
Açık hava havuzuna erişim var mı? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Is there access to the outdoor pool?
Acıktım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm hungry.
Acınızı paylaşıyorum (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I share your pain
Afedersiniz. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Excuse me.
Afiyet olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Enjoy your meal.
Ağaç yaşken eğilir. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A tree bends while it is young.
Aile bağları, hayatın en değerli hazineidir. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Family ties are the most precious treasure in life.
Aile bağlarımız çok güçlüdür. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Our family ties are very strong.
Aile birlikte, her zorluğun üstesinden gelebiliriz. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Together as a family, we can overcome any difficulty.
Aile, her şeyin başıdır. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Family is everything.
Ailemiz her geçen gün büyüyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Our family is growing every day.
Akrabalarımızı ziyarete gideceğiz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are going to visit our relatives.
Akrabalarla aranız nasıl? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How is your relationship with relatives?
Alerjim var. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have an allergy.
Allah bağışlasın (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God bless them
Allah mesut etsin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God make you happy.
Allah razı olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God be pleased with you.
Allah tamamına erdirsin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God let it reach completion.
Allah'a emanet ol (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May God protect you / Goodbye
Aniden her şey değişti. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Suddenly, everything changed.
Anlaşma şartlarını gözden geçirebilir miyiz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Can we review the terms of the agreement?
Anlaşmamızın detaylarını gözden geçirelim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Let's review the details of our agreement.
Anlaşmanın şartlarını gözden geçirdim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I have reviewed the terms of the agreement.
Aramızda kalsın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Let it stay between us.
Aranızda nasıl bir ilişki var? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What kind of relationship is there between you?
Arılar bal yapar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Bees make honey.
Ateşle oynamak (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
To play with fire
Ayağını yorganına göre uzat. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Stretch your feet according to your blanket.
Babana çok benziyorsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
You look a lot like your father.
Bana biraz zaman ver. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Give me some time.
Bana kalırsa haklısın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
In my opinion, you are right.
Banyoda havlular var mı? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Are there towels in the bathroom?
Baş üstüne. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
As you wish.
Başarılar dilerim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I wish you success.
Başarılarınızın devamını dilerim (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I wish you continued success
Başım dönüyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I feel dizzy.
Başınız sağ olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My condolences.
Bayramınız mübarek olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have a blessed holiday.
Bence bu haksızlık. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I think this is unfair.
Bence bu harika bir fikir. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I think this is a great idea.
Bence de öyle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I think so too.
Beni affet, istemeden oldu. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Forgive me, it happened unintentionally.
Beni bekle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Wait for me.
Benim adım [adınız]. Sizin adınız nedir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
My name is [your name]. What is your name?
Bilet almak istiyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I want to buy a ticket.
Bir bilge, birçok sır saklıydı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A sage kept many secrets.
Bir bilgelik yüzyıllar boyunca aktı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A wisdom flowed for centuries.
Bir çözüm bulmamız gerekiyor. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We need to find a solution.
Bir dost yardımına koştu. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A friend rushed to help.
Bir elin nesi var, iki elin sesi var. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What one hand has, two hands have a voice.
Bir gün bir yolculuk başlayacak. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
One day a journey will begin.
Bir isteğiniz var mı? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there anything you wish for?
Bir mahzuru yoksa... (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
If you don't mind...
Bir örnek üzerinden geçelim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Let's go through an example.
Bir şey değil. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is nothing / You are welcome.
Bir sonraki adımları belirleyelim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Let's define the next steps.
Bir yaramazlık var mı? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is everything okay? / Any trouble?
Bir yastıkta kocayın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May you grow old on one pillow.
Bir zamanlar uzak bir köyde... (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Once upon a time in a distant village...
Biraz bekleyebilir misiniz? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Can you wait a little bit?
Birbirimize her zaman destek oluruz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We always support each other.
Bu bağlamda, önerimi dikkate almanızı rica ediyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
In this context, I kindly request you to consider my proposal.
Bu benim görüşüm. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This is my opinion.
Bu çok pahalı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This is too expensive.
Bu durum beni oldukça şaşırttı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This situation surprised me quite a bit.
Bu durum için üzgünüm. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I am sad about this situation.
Bu kitap çok sürükleyici. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This book is very gripping.
Bu konuda belirli bir zamanlama yapmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We need to establish a specific timeline on this matter.
Bu konuda ortak bir fayda bulmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should find a common benefit regarding this issue.
Bu konuda seninle aynı fikirdeyim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I agree with you on this matter.
Bu odanın fiyatı nedir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What is the price of this room?
Bu otelin politikaları nelerdir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What are the policies of this hotel?
Bu pozisyonda neden çalışmak istediğinizi açıklayabilir misiniz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Can you explain why you want to work in this position?
Bu renk sana çok yakışmış. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This color suits you very well.
Bugün biraz keyifsizim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am a bit out of sorts today.
Bugün çok meşgulüm. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am very busy today.
Bugün kendimi çok enerjik hissediyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I feel very energetic today.
Bugün ne yapacağız? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What are we going to do today?
Bugün tarih nedir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What is today's date?
Bunu tercih etmediğim için üzgünüm. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I'm sorry for not wanting this.
Bunun bir beden küçüğü var mı? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Is there a smaller size of this?
Burası çok gürültülü. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
This place is very noisy.
Burası çok uzak mı? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Is this far away?
Burnum akıyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My nose is running.
Büyük bir tehlike kapıdaydı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A great danger was at the door.
Büyüklerimin sözünü dinlerim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I listen to the advice of my elders.
Buyurun, oturun (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please, have a seat
Buyurun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Here you go / Please come in.
Check-in saat kaçta yapılacak? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What time will check-in be?
Çiçekleri sulamayı unutma. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't forget to water the flowers.
Çıkış saatimiz nedir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What time is our check-out?
Çocukluk arkadaşım beni aradı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My childhood friend called me.
Çok incesiniz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
You are very kind / thoughtful.
Çok üzgünüm. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am very sorry.
Çok yaşa! (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Bless you!
Darısı başınıza. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May the same happen to you.
Deneme kabini nerede? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where is the fitting room?
Deniz bugün çok dalgalı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The sea is very wavy today.
Dişim ağrıyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My tooth hurts.
Dost acı söyler. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A friend tells bitter truths.
Dosyalarımı düzenlemem gerekiyor. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I need to organize my files.
Dosyalarımı düzenli tutmalıyım. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I should keep my files organized.
Doydum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm full.
Düğün hazırlıkları nasıl gidiyor? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are the wedding preparations going?
Düğüne tüm sülale davetli. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The whole clan is invited to the wedding.
Düşman, beklenmedik bir anda ortaya çıktı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
The enemy appeared unexpectedly.
Eksik olmayın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May you not be missing / Thank you.
Eline sağlık. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Health to your hands.
Eminim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am sure.
Eski bir dostla karşılaştım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I ran into an old friend.
Estağfurullah (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't mention it / Not at all
Ev halkına selam söyle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Say hello to everyone at home.
Faturamı nasıl ödeyebilirim? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How can I pay my bill?
Fermuarım sıkıştı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My zipper is stuck.
Fikrini paylaştığın için teşekkürler. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Thanks for sharing your opinion.
Fiyat konusunda daha fazla esneklik sağlayabilir miyiz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Can we provide more flexibility regarding the price?
Fiyatları konusunda bir esneklik sağlayabilir misiniz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Can you provide some flexibility on the prices?
Geceleme fiyatı ne kadar? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How much is the overnight rate?
Geçen hafta bir toplantıya katıldım. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I attended a meeting last week.
Geçmiş olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Get well soon.
Gençlere örnek olmalıyız. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We must set an example for the youth.
Giriş işlemlerimi nasıl yapabilirim? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How can I complete my check-in process?
Gök gürültüsünden korkarım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am afraid of thunder.
Görevlerimi tamamlama sürem dolmak üzere. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
My deadline for completing my tasks is approaching.
Görüşmek üzere. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
See you later.
Görüşürüz (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
See you later
Göz var nizam var (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
There is an eye, there is an order
Gözün aydın! (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm happy for you!
Güçlü yönleriniz nelerdir? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What are your strengths?
Güle güle git. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Go with a smile.
Güle güle kullanın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Enjoy using it.
Güle güle oturun (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May you live happily in your new home
Güler yüzün her ortamı aydınlatıyor. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Your smiling face brightens up every environment.
Gülme komşuna, gelir başına. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Don't laugh at your neighbor, it might happen to you.
Gün doğarken yeni umutlar belirdi. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
As the sun rose, new hopes emerged.
Gündem maddelerini gözden geçirelim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Let's go over the agenda items.
Güneş açınca dışarı çıkalım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Let's go out when the sun comes out.
Güneş çarptı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I got sunstroke.
Güzel bir gün, değil mi? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
It's a nice day, isn't it?
Güzele bakmak sevaptır. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
It is a virtue to look at beauty.
Haklısın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
You are right.
Hangi gün ve saatte uygunsunuz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What day and time are you available?
Hangi kararı verirsen ver, arkandayım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Whatever decision you make, I'm behind you.
Hangi yemekleri seversin? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What foods do you like?
Hatanı telafi etmek istiyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I want to make up for my mistake.
Hava biraz serinlemiş. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The weather has cooled down a bit.
Hava bugün çok kapalı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The weather is very overcast today.
Hava çok nemli. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The weather is very humid.
Hava çok sisli. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The weather is very foggy.
Havaalanına nasıl gidebilirim? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How can I get to the airport?
Hayırlı akşamlar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good evening.
Hayırlı işler. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have a good working day.
Hayırlı olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May it be beneficial.
Hayırlı sabahlar (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good morning
Hedeflerimizi net bir şekilde belirlemeliyiz. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should clearly define our objectives.
Hemen geliyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm coming right away.
Henüz karar vermedim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I haven't decided yet.
Her hikaye bir ders taşır. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Every story carries a lesson.
Hesabı alabilir miyim? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May I have the bill?
Hiç fark etmez. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It doesn't matter at all.
Hiç şüphem yok. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I have no doubt.
Hikaye anlatmanın gücü büyüktür. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
The power of storytelling is great.
Hırkanı giymeyi unutma. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't forget to wear your cardigan.
Hoş bulduk. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Happy to be here / We found it pleasant.
Hoş geldiniz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Welcome.
Hoşça kal (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Stay well / Goodbye
İçimden bir ses öyle diyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
A little voice inside me says so.
İlerlemek için bazı tavizler vermemiz gerekebilir. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We may need to make some concessions to move forward.
İmdat! (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Help!
İş arkadaşlarımla iyi geçinmek önemlidir. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
It's important to get along well with my coworkers.
İş yerinde başarılar dilerim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I wish you success at work.
İstirham ederim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I request / Please (formal).
İyi bir hikaye, dinleyiciyi içine çeker. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A good story captivates the listener.
İyi çalışmalar! (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Good work!
İyi günler. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have a good day.
İyi uykular. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Sleep well.
İyi yolculuklar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have a good trip.
Kaç kardeşsiniz? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How many siblings do you have?
Kaç yaşındasınız? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How old are you?
Kahramanımız çok cesurdu. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Our hero was very brave.
Kahvaltı saat kaçta? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What time is breakfast?
Kandiliniz mübarek olsun (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May your Kandil be blessed
Kapıyı çalar mısın? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Could you knock on the door?
Kararını verdin mi? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have you made your decision?
Kararınıza saygı duyuyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I respect your decision.
Kardeşimle çok iyi anlaşırız. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I get along very well with my sibling.
Karnım ağrıyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
My stomach hurts.
Karşılıklı anlayış geliştirmeye odaklanmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should focus on developing mutual understanding.
Karşılıklı menfaatlerimizi göz önünde bulundurmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should consider our mutual interests.
Kayıp bir hazine arayışı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A quest for a lost treasure.
Kayıp ruhu bulmak için yola çıktılar. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
They set out to find the lost spirit.
Kedi ağaca tırmandı. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The cat climbed the tree.
Kendimi halsiz hissediyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I feel weak.
Kendimi tanıtayım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Let me introduce myself.
Kendine çok güveniyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
He/She is very self-confident.
Kendine iyi bak. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Take care of yourself.
Kendini evinde hisset. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Feel at home.
Kendini fazla üzme. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't be too sad/upset.
Kendini nasıl hissediyorsun? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How are you feeling?
Kendinizi tanıtır mısınız? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Would you introduce yourself?
Kesenize bereket (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May your purse be fruitful
Kiminle geliyorsun? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Who are you coming with?
Kıyafetlerimi ütülemem lazım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I need to iron my clothes.
Kıyafetlerin çok şık. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Your clothes are very stylish.
Kolay gelsin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May it come easy.
Konaklama süresi ne kadar? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What is the duration of the accommodation?
Köyün halkı endişeliydi. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
The villagers were worried.
Kravatımı bağlamama yardım eder misin? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Can you help me tie my tie?
Kuşlar cıvıl cıvıl ötüyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Birds are chirping away.
Kuşlar güneye göç ediyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Birds are migrating south.
Kusura bakmayın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Excuse me / I'm sorry.
Lafı bile olmaz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't mention it.
Lütfen beni dinle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please listen to me.
Lütfen buraya gelin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please come here.
Lütfen sıraya girin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please get in line.
Lütfen tekrarlar mısın? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Could you please repeat?
Lütfen yavaş konuşun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please speak slowly.
Lütfen. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Please.
Maalesef. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Unfortunately.
Masal burada başlar. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
The tale begins here.
Memnuniyetle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
With pleasure.
Merhaba, ben [adınız]. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Hello, I am [your name].
Merhaba, nasılsın? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Hello, how are you?
Merhaba, nasılsınız? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Hello, how are you?
Mini bar içindeki içecekler hangi fiyatlarda? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What are the prices for the drinks in the minibar?
Misafir umduğunu değil, bulduğunu yer. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
A guest eats what they find, not what they hope for.
Müsaadenizle. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
With your permission.
Mutluluklar dilerim (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I wish you happiness
Müzakere şartlarını belirlemek önemlidir. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
It is important to determine the terms of negotiation.
Nasılsın? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How are you?
Ne demek. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Not at all / You're welcome.
Ne yapıyorsun bu aralar? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What have you been up to lately?
Ne yemek istersiniz? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What would you like to eat?
Nerede buluşalım? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where shall we meet?
Nerede yaşıyorsunuz? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Where do you live?
Nerede? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Where is it?
Nice mutlu yıllara! (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Happy birthday!
O çok cana yakın biridir. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
He/She is a very friendly person.
Oda çok dar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The room is very narrow.
Oda servisi mevcut mu? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Is room service available?
Oda temizliği nasıl yapılıyor? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How is the room cleaning done?
Odamda Wi-Fi var mı? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Is there Wi-Fi in my room?
Odamıza günlük temizlik yapılıyor mu? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Is daily cleaning done in our room?
Odayı değiştirmek istiyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I would like to change my room.
Olan her şey bir rüya gibiydi. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Everything that happened felt like a dream.
Ömrünüz uzun olsun (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
May you have a long life
Ona çok güveniyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I trust him/her a lot.
Önemli değil. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It's not important / You're welcome.
Onun dürüstlüğüne hayranım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I admire his/her honesty.
Onun hakkında ne düşünüyorsun? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What do you think about him/her?
Onunla çok yakın bağımız var. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We have a very close bond with him/her.
Ormanda kamp yapmak yasak. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Camping in the forest is forbidden.
Ortada bir çatışma yok, anlaşmaya varabiliriz. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
There is no conflict; we can reach an agreement.
Otelin sunduğu hizmetler neler? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What services does the hotel offer?
Otobüs durağı nerede? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Where is the bus stop?
Özgüvenli bir takım oyuncusu olduğunuzu nasıl kanıtlarsınız? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How do you demonstrate that you are a confident team player?
Özür dilerim, farkında değildim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I'm sorry, I wasn't aware.
Özür dilerim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I am sorry.
Papatyalar baharda açar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Daisies bloom in spring.
Pardon, bakar mısınız? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Excuse me, would you look?
Rahatsız ettiğim için özür dilerim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I apologize for disturbing you.
Randevu almak istiyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I want to make an appointment.
Randevumuzu iptal etmek zorundayım. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I have to cancel our appointment.
Randevumuzu ne zaman ayarlayalım? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
When shall we schedule our appointment?
Randevunuz için bir hatırlatma gönderebilir misiniz? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Can you send a reminder for my appointment?
Rezervasyon yaptırmak istiyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I would like to make a reservation.
Rica ederim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
You're welcome.
Saat kaç? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
What time is it?
Sağa dönün. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Turn right.
Şahsen ben buna katılmıyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Personally, I don't agree with this.
Şaka yapıyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am joking.
Sakla samanı, gelir zamanı (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Hide the straw, the time will come
Sana nasıl yardımcı olabilirim? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
How can I assist you?
Sana tamamen katılıyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I completely agree with you.
Sanırım biraz yanlış anlaşıldım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I think I was misunderstood a bit.
Sen de gör. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
You too.
Seni bekliyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am waiting for you.
Seni biriyle tanıştırmak istiyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I want to introduce you to someone.
Senin yeteneklerin gerçekten etkileyici. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Your skills are truly impressive.
Seninle gurur duyuyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am proud of you.
Seninle vakit geçirmek çok keyifli. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Spending time with you is a lot of fun.
Şiddetli bir yağış bekleniyor. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
A heavy downpour is expected.
Şimdiden teşekkürler. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Thanks in advance.
Şimdilik bu kadar. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
That's all for now.
Sipariş vermek istiyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I would like to order.
Size nasıl hitap etmeliyim? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How should I address you?
Sizi gördüğüme sevindim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am glad to see you.
Sizi rahatsız etmiyorum ya? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm not disturbing you, am I?
Sizi tekrar görmek çok güzel. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It's very good to see you again.
Sizinle tanışmak bir şerefti. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It was an honor meeting you.
Sıhhatler olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Health to you.
Sır dolu bir geceydi. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
It was a night full of secrets.
Sonuçta her iki taraf için kazançlı bir çözüm bulmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Ultimately, we need to find a solution that benefits both parties.
Sonunda, hepsi bir araya geldi. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
In the end, they all came together.
Sözümü kesme lütfen. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Please don't interrupt me.
Sülalece bir araya geldik. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We came together as an extended family.
Susadım. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I'm thirsty.
Tabii ki. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Of course.
Tam da o sırada gökyüzü karardı. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Just at that moment, the sky darkened.
Tanıştığımıza memnun oldum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Nice to meet you.
Tanıştığımıza sevindim. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I am glad we met.
Tarafların ihtiyaçlarını göz önünde bulundurmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should consider the needs of both parties.
Tatlı alalım mı? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Shall we have dessert?
Teklifinizi dikkate alacağız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We will consider your proposal.
Teklifinizi dikkate alıyorum. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
I am considering your offer.
Tekliflerinizi değerlendirirken, dikkatli olmalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We should be cautious when evaluating your proposals.
Teşekkür ederim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Thank you.
Toplantı saat kaçta başlıyor? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What time does the meeting start?
Toplantı saat kaçta? (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
What time is the meeting?
Toplantıya geç kalmamalıyız. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
We shouldn't be late for the meeting.
Toplantıya katıldığınız için teşekkür ederim. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Thank you for attending the meeting.
Tünaydın. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Good afternoon.
Tuzu uzatabilir misin? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Can you pass the salt?
Üzerime ne giyeceğimi bilmiyorum. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I don't know what to wear.
Vejetaryen seçeneğiniz var mı? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Do you have a vegetarian option?
Yardıma ihtiyacım var. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
I need help.
Yarın buluşalım. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
Let's meet tomorrow.
Yarın hava nasıl olacak? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
How will the weather be tomorrow?
Yarın kar yağacakmış. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
It is said it will snow tomorrow.
Yemeği beğendin mi? (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Did you like the food?
Yemek çok lezzetli. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The food is very delicious.
Yeni doğan bebeği görmeye gittik. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We went to see the newborn baby.
Yıldızlar bu gece çok parlak. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The stars are very bright tonight.
Yol çok uzun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
The road is very long.
Yola çıkıyoruz. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
We are hitting the road.
Yolun açık olsun. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Have a safe journey.
Zahmet etmeyin. (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
Don't trouble yourself.
Zahmet olmazsa... (Turkish)
AI-checked — awaiting native speaker review
If it's no trouble...
Zaman geçtikçe, her şey unutuldu. (Turkish)
AI-generated — awaiting native speaker review
As time passed, everything was forgotten.