LanguageKnow logo LanguageKnow

LanguageKnow is better in the app.Free on Google Play and the App Store.

Get the app

Bu bağlamda, önerimi dikkate almanızı rica ediyorum.

[boo bah-lahm-dah, oh-ne-ree-mee di-kka-teh ahl-mah-nuh-zuh ree-jah eh-dee-yor-oom]

phrase negotiations formal

LanguageTurkish (Turkey)

Meaning
  1. In this context, I kindly request you to consider my proposal.
  2. This polite, high-level phrasing is used when you are introducing your own suggestion into a complex discussion and want to signal that your point is relevant to the topic at hand.
Examples

Bu bağlamda, önerimi dikkate almanızı rica ediyorum.

In this context, I kindly request you to consider my proposal.

Bütçe planı hakkında Bu bağlamda, önerimi dikkate almanızı rica ediyorum.

Regarding the budget plan, in this context, I kindly request you to consider my proposal.

Pronunciationboo bah-lahm-dah, oh-ne-ree-mee di-kka-teh ahl-mah-nuh-zuh ree-jah eh-dee-yor-oom

RomanizationBu bağlamda, önerimi dikkate almanızı rica ediyorum.

Registerformal

How it is usedUsed when presenting an idea or proposal formally.

Status: AI-generated — awaiting native speaker review

This entry was generated automatically and is awaiting verification by a native speaker. Native speakers can verify or correct it in the LanguageKnow app.