“Aanbidding is een belangrijk aspect van de religie.”

Worship is an important aspect of religion.

“Deze aanbieding loopt tot het einde van de maand.”

This offer runs until the end of the month.

“Mag ik even uw aandacht voor deze mededeling?”

May I have your attention for this announcement?

“Mijn laatste aankoop was een nieuwe laptop.”

My last purchase was a new laptop.

“De aanmelddeadline voor de cursus is 15 februari.”

The registration deadline for the course is February 15.

“De aanmelding voor de conferentie is geopend.”

Registration for the conference is open.

“De aanmeldingsprocedure is eenvoudig en snel.”

The registration procedure is simple and quick.

“De nieuwe aanpak heeft geleid tot betere resultaten.”

The new approach has led to better results.

“De overheid heeft een aanpak lerarentekort gepresenteerd.”

The government has presented an approach to the shortage of teachers.

“De student koos voor een aanschuifminor in psychologie.”

The student chose a programme minor in psychology.

“Voor technische ondersteuning is de helpdesk het aanspreekpunt.”

For technical support, the helpdesk is the point of contact.

“Hoe moet ik de burgemeester aanspreken?”

How should I address the mayor?

“De universiteit biedt een aanvullende beurs voor internationale studenten.”

The university offers a supplementary grant for international students.

“Alle studenten zijn vandaag aanwezig.”

All students are present today.

“Haar aanwezigheid op de vergadering was essentieel.”

Her presence at the meeting was essential.

“De aanwezigheidsgrens voor de workshop is tien personen.”

The minimum attendance for the workshop is ten people.

“Er geldt een aanwezigheidsplicht voor alle studenten tijdens de toetsweek.”

There is a mandatory attendance requirement for all students during the exam week.

“Ik werk acht uur per dag.”

I work eight hours per day.

“De tuin is achter het huis.”

The garden is behind the house.

“Wat is uw achternaam?”

What is your last name?

“Een rustige ademhaling helpt tegen stress.”

Calm breathing helps against stress.

“In oude tijden vereerden mensen afgoden.”

In ancient times, people worshipped idols.

“Bij de afrekening kreeg ik korting op mijn totale bedrag.”

At the settlement, I received a discount on my total amount.

“We nemen voorlopig afscheid van onze vrienden.”

We are saying farewell to our friends for now.

“Ik sluit altijd de deur af als ik wegga.”

I always lock the door when I leave.

“We hebben een afspraak om drie uur.”

We have an appointment at three o'clock.

“We hebben afgesproken om te lunchen.”

We agreed to have lunch.

“Afstroming kan de waterkwaliteit van rivieren aantasten.”

Runoff can affect the water quality of rivers.

“Efficiënt afvalbeheer is essentieel voor een beter milieu.”

Efficient waste management is essential for a better environment.

“We moeten de oude meubels afvoeren.”

We need to remove the old furniture.

“Na het diner moet ik de afwas doen.”

After dinner, I need to do the dishes.

“Als het mooi weer is, gaan we naar het strand.”

If the weather is nice, we will go to the beach.

“De trein is hier bijna altijd op tijd.”

“Zijn ambitie om te slagen was opmerkelijk.”

His ambition to succeed was remarkable.

“De angst voor het onbekende houdt veel mensen tegen.”

The fear of the unknown holds many people back.

“Zij antwoordt op de e-mail.”

She answers the email.

“Ik ga naar de apotheek voor mijn medicijnen.”

I am going to the pharmacy for my medicines.

“Mijn auto is blauw.”

My car is blue.

“Het beklimmen van de berg was een groot avontuur.”

Climbing the mountain was a great adventure.

“We gaan vanmiddag een taart bakken.”

We are going to bake a cake this afternoon.