[komak kon]

Context: Asking for assistance with a specific action or task.

[shoru’ konim?]

Context: Asking if it is time to begin a meeting, meal, or activity.

[khāhesh mikonam]

Context: Polite response to someone saying thank you.

[lāmp rā roshan kon]

Context: Used when a room is dark and you want light.

[saram dard mikonad]

Context: When describing a physical symptom.

[kojā dard mikonad?]

Context: Asking someone to locate their pain.

[Dast-e shoma dard nakonad]

Context: Used to thank someone for doing a service or giving a gift.

[zarf-hā rā khoshk kon]

Context: Instructions after washing the dishes.

[kamaram dard mikonad]

Context: Used to complain about back pain.

[Lot-fan tek-râr ko-nid.]

Context: Used when you didn't hear or understand someone clearly.

[ehsās-e za'f mikonam]

Context: Describing a lack of physical energy or strength.

[lotfan kamī sabr konīd]

Context: Asking someone to wait professionally or politely.

[Ko-jâ zen-de-gi mi-ko-nid?]

Context: Used in social settings to learn more about someone's residence.

[dandānam dard mikonad]

Context: Reporting a specific dental issue.

[ehsāse tanhāyi mi-konam]

Context: Expressing a deep personal emotion.

[televiziyon rā khāmush kon]

Context: When you are finished watching or want silence.

[Daram ranandegi mikonam.]

Context: Used to inform someone why you cannot talk or perform another task.

[Che sāati bāz mikonid?]

Context: Asking about the opening hours of a store or business.

[pool-e naghd ghabool mikonid?]

Context: Asking a merchant about payment methods.

[fashāre khūnam rā chek konid]

Context: Requesting a common medical measurement at a clinic.

[Be nazare shomā che kār konam?]

Context: Asking for someone's opinion or advice.

[man dāram gard-giri mikonam]

Context: Explaining that you are cleaning dust off furniture.

[bā kārt pardākht mikonam.]

Context: When paying at a register or store.

[Eynakam ra peyda nemikonam.]

Context: A common phrase used when searching for a lost personal item.

[Kodam ra entekhab mikoni?]

Context: Used when presenting options to someone.

[kārt-khān kār nemikonad.]

Context: Notifying the shopkeeper about a technical issue.

[man be shomā eftekhār mikonam]

Context: Praising someone for their achievement

[lotfan yek lahzeh sabr konid.]

Context: Asking someone to wait for a short duration.

[Mikhāham in rā avaz konam.]

Context: Used in a shop when you want to swap an item you bought.

[Lotfan ārāmtar sohbat konid.]

Context: When a native speaker is talking too fast for you to follow.

[mitavânam injâ pârk konam]

Context: Asking about parking permission.

[Lotfan panjereh rā bāz konid.]

Context: When a room is too warm or needs fresh air.

[Mi-ta-vâ-nid be man ko-mak ko-nid?]

Context: Used when you need assistance from another person.

[mikhâham kami esterâhat konam]

Context: Used when you feel tired and need a break.

[hafte-ye āyande che kār mikoni?]

Context: Asking about someone's future plans.

[cherâqe râhnamâyi râ rad konid]

Context: Directing someone through an intersection.

[Ma bayad bishtar tamrin konim.]

Context: Used when discussing skills like music, sports, or language learning.

[zohr ba ham molaghat mikonim.]

Context: Scheduling a meeting in the middle of the day.

[kārte hedye ham ghabul mikonid?]

Context: Checking payment methods at the checkout.