LanguageKnow Dictionary
Explore words and phrases from languages around the world
Welcome to the dictionary
Here you can explore words and phrases from every language on the platform. The most useful first step is to pick a language below and browse its words.
6,861 languages with published entries
Sign languages
40 sign languages with signs. Signs are shown in SignWriting, never as notation.
British Sign Language
117 published entries
Yugoslavian Sign Language
60 published entries
Philippine Sign Language
60 published entries
Nicaraguan Sign Language
60 published entries
German Sign Language
60 published entries
Czech Sign Language
60 published entries
Swiss-French Sign Language
60 published entries
Brazilian Sign Language
60 published entries
Maltese Sign Language
60 published entries
Polish Sign Language
60 published entries
Singapore Sign Language
60 published entries
South African Sign Language
55 published entries
Mexican Sign Language
54 published entries
American Sign Language
50 published entries
Taiwan Sign Language
48 published entries
Quebec Sign Language
42 published entries
Egypt Sign Language
40 published entries
Paraguayan Sign Language
39 published entries
Spanish Sign Language
33 published entries
Norwegian Sign Language
24 published entries
Hungarian Sign Language
24 published entries
French Sign Language
21 published entries
Thai Sign Language
19 published entries
Ho Chi Minh City Sign Language
16 published entries
Japanese Sign Language
11 published entries
Colombian Sign Language
11 published entries
Romanian Sign Language
11 published entries
Korean Sign Language
9 published entries
Peruvian Sign Language
7 published entries
Tunisian Sign Language
6 published entries
New Zealand Sign Language
5 published entries
Italian Sign Language
5 published entries
Swiss-German Sign Language
5 published entries
Saudi Arabian Sign Language
5 published entries
Argentine Sign Language
4 published entries
Adamorobe Sign Language
2 published entries
Russian Sign Language
1 published entry
Albanian Sign Language
1 published entry
Catalan Sign Language
1 published entry
Ethiopian Sign Language
1 published entry
Chuukese
May include AI-generated content. Most words have not yet been reviewed by a native speaker.
“Iwe ewe chö epwe pwal wanichö.”
And that paper will also be eight (count).
- Counting suffix used to denote that the subject is flat or paper-like.
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Pwpwei.”
My brother.
- my
- me
- added to nouns to form verbs
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Imw-em.”
Our house (excluding you).
- our (exclusive)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei aramas emi.”
That is your (plural) person.
- your (plural)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A mwongo-eno.”
He ate it completely.
- completely
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Imwer.”
Their house.
- their
- them
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia mwoochufengen.”
We are washing together.
- together
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe fesen pworausen ekkewe ruu mwään, kopwe kapas eis.”
If the stories of those two men are different, you should ask questions.
- apart
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Efoou peki.”
One ball.
- Counting suffix used to denote that the subject is round or globular.
- round or globular object counter
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe kaneni.”
You must eat it.
- added to intransitive verbs to make them transitive
- him, her, it (third person singular indirect object)
- him, her, it
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapas-k.”
Speak to you.
- you (in the singular, indirect object suffix)
- you
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe chok nom ren-kem.”
It will just stay with us (exclusive).
- us (exclusive)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, pwan kemikemi!”
And, you all as well!
- you (plural)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe wor ruu-mön ekkei kükküna kükkün.”
If there are two of these small pigs.
- Counting suffix used to denote that the subject is a living entity.
- counting suffix for living things
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika pwan -n.”
Also known as -n.
- alternative form of -en
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fitu-ngöröu?”
How many thousands?
- thousand
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal feino.”
He also went away.
- away; used to modify verb direction
- away
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe ümpuku nöün nöwümw pisekin.”
The one hundred is your belonging.
- hundred
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwap.”
He/she will later.
- Used to express tense in the distant future; will later
- will later
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Pwütür.”
Their boys.
- them
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Esepe-sap fefeitiw.”
He will not go down.
- Negative future tense; will not.
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe-se mwongo.”
He will not eat.
- Negative simple present and past tense aspect marker.
- Negative aspect marker
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe kapasefan.”
You will speak again.
- again
- another time
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang iwe upwe feitä ngonuk.”
I will go up to you.
- up; used to modify verb direction
- up
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Upwate kkapas.”
I will never speak.
- Used to express negative tense in the determinate; never
- never
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Meitiw ikenei.”
Come down here.
- down; used to modify verb direction
- down
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe feito.”
You should come here.
- here; used to modify verb direction
- here
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kukkun-u.”
Move it outwards.
- out, outwards; used to modify verb direction
- outwards
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ach imw iei.”
This is our house.
- First-person plural inclusive general possessive; our (inclusive)
- our
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Achasefan a fen feito ren pekin manau.”
The atonement has come for the life aspect.
- atonement
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I ewe aramas mi achengicheng reir.”
He is the beloved person to them.
- beloved
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe achi a kkae ngeni ewe pwoon.”
The bee flew towards the flower.
- bee
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe achocho lon omw angang.”
You should try hard in your work.
- to try hard
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka aea ei pen.”
You are using this pen.
- to use
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ai aewin lapalap.”
This is my first time.
- first
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ea pworauseni afanafanen ewe chon afanafan.”
He talked about the teaching of the teacher.
- teaching
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, epwe afanafana ekkewe chon sukul.”
Then, he will teach the students.
- to teach
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Afar an ewe mwän a pwechepwech.”
That man's shoulder is white.
- shoulder (of humans and animals)
- shoulder
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai taropwe iei.”
This is my paper.
- First person singular general possessive; my (used with general-class objects)
- my
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe aier seni an tipis.”
He will repent from his sin.
- to repent
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor chok ainipwoch.”
There is a cooking pot.
- cooking pot
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai seme mi aiti ie.”
My father taught me.
- to teach
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Akkar epwe chok wati.”
The sun will rise.
- sun
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe akkom me mwen an epwe feito.”
Do it first before he arrives.
- first
- firstly
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ach ika allim ewe fofor.”
This is how we know if the action is good.
- good
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Am mi feen.”
We (excluding you) are going.
- First-person plural exclusive pronoun; us (exclusive)
- us (exclusive)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe amam an kirekir.”
He will deny his mistake.
- to deny
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei amanau ren Kot.”
This is salvation from God.
- salvation
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ami oupwe fiti ai kapas.”
You all will join my speech.
- Second-person plural pronoun; you (plural)
- you (plural)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe chuo Ammon.”
It will be Saturday.
- Saturday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Amo repwe mȯronȯ ussun chok konik mi chok nichino.”
Let them disappear like water leaking.
- may
- to let
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei an pwooru.”
This is his/her box.
- third person singular possessive; his, hers, its (used with general-class objects)
- his, hers, its
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mweleka oupwe angang won ewe imw.”
I want you all to work at the house.
- to work
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kaweiresi ewe angko nón wa.”
Carefully lower the anchor on the boat.
- anchor
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ai animuen puk.”
This is my fifth book.
- fifth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ira ra anini won ewe pwopwul.”
They are contending over the prize.
- to contend
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia mochen aninnis seni ewe mwuun.”
We want help from the government.
- help
- assistance
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose anisi ngang.”
You help me.
- to help
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika pwe ika annë ach kukkun peki.”
If it tastes delicious, we will ask for more.
- delicious
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I anneani ewe puk.”
I am reading the book.
- to read
- to count
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia angang fiti ewe annuk.”
We work according to the rule.
- rule
- commandment
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika ka rong annuku, kopwe angang.”
If you hear the command, you will work.
- to command
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, nepwin atun an aramas annut, pwan nepwin atun an aramas sakaweno.”
So, during the night people slept, also during the night the people were drunk.
- to sleep
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe a kan nonnom won antare.”
It is usually on the altar.
- altar
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe anuön a mochen sukul.”
The young man wants to go to school.
- young man
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ap, kese mwo mwittir.”
No, do not hurry yet.
- alternative spelling of apw (no)
- no
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Apw, esap mwo.”
No, not yet.
- no
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal apwangapwang unusen fitikich.”
He is also weak in all his body.
- weak
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai angang epwe apwonueta ei kapas allim.”
My work will fulfill this good promise.
- to fulfill
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ar papa.”
Their father.
- third person plural general possessive; their
- their
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei wor chommong aramas.”
There are many people.
- person
- human
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe imw epwe arap.”
The house will be close.
- close
- near
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe semwen ewe araw.”
The shirt is blue.
- blue
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe aruanun aramas.”
The fourth person.
- fourth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe arus epwe feino won ewe fanu.”
The horse went onto the land.
- horse
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Asepwan epwe pwopwutu.”
The wind will blow.
- wind
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe a pwal angei ewe asor.”
And he also took the offering.
- sacrifice
- offering
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe auchea an aramas asösö mwirin an angang.”
It is important for a person to rest after working.
- to rest
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe assefich a weti ewe wuumw.”
The arrow hit the target.
- arrow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe at a mwan.”
The boy is a male.
- boy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose atai ei osukosuk.”
Do not destroy this problem.
- to destroy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I ewe atake mi pwal kamo.”
That garden is also beautiful.
- garden
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal atasi ren an feyitto.”
He is also barefoot because he just arrived.
- barefoot
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Atewe a pwan chou.”
That boy is stubborn again.
- that boy (subject previously mentioned)
- that boy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kosap attapa ei metttoch.”
Do not touch this thing.
- to touch
- to feel with the hand
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aupwap feil.”
We (exclusive) will go later.
- first-person plural exclusive subject marker for tense modifying adverbs
- first-person plural exclusive subject marker
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aua fiti ewe mwich.”
We (exclusive) attended the meeting.
- we (exclusive)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kapas ina och auchea.”
That word is an important one.
- important
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe ra apasa, "Sipwe ne aueta ew ach teninimw o ew tower epwe fakkun tekiata ngeni nang, iwe sipwe ne iteföunȯ o sisap paras fetan won unusen fonufan."”
So they said, "We will build a city and a tower that will be very tall toward heaven, therefore we will have a popular name and we will not be scattered on all the earth."
- to build
- to construct (a building)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aupwap feyinono.”
We (excluding you) will go away.
- we (exclusive) will (later)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aupwe feila lon oani.”
We (exclusive) will go to the market.
- we (exclusive) will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe chok aurek.”
You will just worry.
- to worry
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ausap etiwa ei metttoch.”
We (exclusive) will not agree to this thing.
- we (exclusive) will not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ause kewe pwe epwe mwocheni.”
We do not want that.
- we (exclusive) do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe auseningupwe kapas.”
You should listen to what I am saying.
- to listen
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aute mochen kkapas ngenikemi.”
We (excluding you) do not want to talk to you.
- we (exclusive) will never
- so we (exclusive) do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Pwapwa me lon auom.”
Happiness is in your mouth.
- mouth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe awa ruanuu.”
If it is four o'clock.
- hour
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ke tongeni awewe ewe kapas?”
Can you explain that word?
- to explain
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Awonuen fansoun.”
The sixth time.
- sixth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe awora sokon.”
You will create a difference.
- to make (something) exist
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Äm pwoon ewe.”
That is our water.
- First-person plural exclusive general possessive; our (exclusive)
- our
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe äni ei pwüüt.”
He will get this book.
- to acquire (general-class objects)
- to eat
- to acquire
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang ngangeni chaan.”
I am drinking water.
- water
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Upwe kirekiich chapur.”
I will be very happy.
- greatly
- very much
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose mwo chech ewe pwoot.”
Please do not shake the bottle.
- to shake
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua chechemeni iei.”
I remember it now.
- to remember
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i angei chen seni Kot.”
I received grace from God.
- grace
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe atai iik pwan lon ewe chepen.”
You will put the fish on the table.
- table
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E chinnap sounap mi no ngeni ach.”
The old man is with us.
- old
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I chok feito.”
I just came.
- just
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Chommong aramas ra feiwo ren iei.”
Many people went there today.
- many, a lot
- many
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“chon Chuuk”
Chuukese people
- person of
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe chönupupu epwe fiti pwe epwe mwü.”
The river will flow because it will rain.
- river
- stream
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwoniiy ai chorri.”
I am buying my sandals.
- sandal
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Chuen wor mwéngé ren aramas.”
There is still food for the people.
- still
- yet
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A watte ewe chuk.”
The mountain is big.
- mountain
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe chukȯ a amwirimwirin.”
The chicken is clucking.
- chicken
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Chunen mi nom won ewe peinik.”
The bee is on the flower.
- bee
- honey
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Atun an ewe Samon a tonong non ei neni mi pwa non eu chunga seni Carl Bloch a iteni Kraist mi Apochokunata ekkewe mi Semwen non ewe Nenien Konik itan Bethesda. Bloch a chungani Jises a ekieta kinikinin mangaken eu imwan mangaku me a pwari emon "mwan mi semwen" a nom non (John 5:7) mi kokkon unukun ewe nenien konik, nge mi chok witiwit.”
The time the Lord enters in this place appears in a painting from Carl Bloch called Christ Healing the Sick in the Pool named Bethesda. Bloch painted Jesus lifting a portion of a cloth of a cloth house and he shows himself to a "sick man" in John 5:7 who is lying next to a pool, just waiting.
- painting
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe chungani imwe.”
He will paint the house.
- to paint
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe churi samana.”
He will visit his father.
- to visit
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E-mwan.”
He is a man.
- Third-person singular subject marker for tense modifying adverbs.
- one
- Third-person singular subject marker
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe ketinas a echeriw, pwe epwe monnota ar repwe nounou. A akken me echeriw, pwe emon chon nninni epwe nounou.”
The sword he polished, so he will prepare it for them to use. He sharpened and polished it, so that a killer can use it.
- to polish
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang mei echik.”
I am hungry.
- hungry
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe chon nang a eisini ei met ua kuna. Ua ponuweni, "Echö taropwe mi numunumuno mi akkȧs non asepwan, ukukun inik feet taman o engon-me-nimu feet chönapan."”
The angel asked me what I saw. I answered, "A rolled up paper flying in the air, 30 feet long and 15 feet wide."
- one (flat, paper-like objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Efisuen ier.”
The seventh year.
- seventh
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Efoch wunuunu ei ppen.”
One stick of this pen.
- one (stick-like objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei mwocho ekiekomw.”
Your thought is clear.
- thought
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i ekieki ussun ei.”
I am thinking about this.
- to think
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Uwa ekipwichi pwata epwe pwung.”
I am pondering why it should be right.
- to ponder
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkan pwúngúwen.”
These are the answers.
- plural of en
- these
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkana ra mwéngé.”
Those ones are eating.
- plural of ena
- those
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkei a feiengau.”
The fire is dangerous.
- fire
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkewe chón mwan ra wor ren ewe kapasen ákkáw.”
The men have the special words.
- plural of ewe
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe angei ekkis.”
Take a little bit.
- little
- few
- little, few
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkoch aramas ra mwochen feyinno.”
Some people want to go.
- some
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Emon mwän a feito.”
One man is coming.
- one (living person or animal)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe emwenikemi ren ekkewe sakkun amomono.”
He will guide you to those kinds of goods.
- to guide
- to lead
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“En kopwe feila.”
You will go.
- Second-person singular pronoun; you
- you
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka tongeni angei ena?”
Can you take that?
- that
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe wor pekin engino ren aramas.”
People should have patience.
- patience
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei wor engon chon kewe.”
There are ten of them.
- ten
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mwöni a wëwen engöröu.”
The money is worth one thousand.
- one thousand
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sise kan angang won Enimu.”
We do not work on Friday.
- Friday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A chök wor an enis.”
He just has facial hair.
- facial hair, mustache, beard
- facial hair
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A eniyéchchúúw ewe feefin.”
He considers the woman attractive.
- to consider (a woman) attractive
- to consider attractive
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang iwe upwe feila ren ennefen.”
I am going to the north.
- north
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe ennet met si kkapas seni.”
It will be true what we speak of.
- true
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ai epinukunuk non manau.”
This is my hope in life.
- hope
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe episipis mwirin aramasen mwich.”
You should clap after the speaker finishes.
- to clap
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe epiti mwirin.”
He will anoint his back.
- to anoint
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwap kapachei aramas.”
He or she will help people.
- he will (later)
- she will (later)
- it will (later)
- he/she/it will (later)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe feito lon aiya.”
He will come later.
- he will
- she will
- it will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai era pwe epwe feito.”
I said that he will come.
- to say
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose mwo ereni ei mwéngé ngonuei.”
Please tell me about this food.
- to tell (someone)
- to tell
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwonongonong fengen won Eruanu.”
I have a meeting on Thursday.
- Thursday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Esap feitoon fönü.”
He will not come to the island.
- he will not
- she will not
- it will not
- will not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ese feito ikenai.”
He did not come here today.
- he, she, it does not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Esor chök moni me reei.”
I do not have any money at all.
- there is not, there isn't any
- there is not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ete chok mwaan.”
Only one man.
- one
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ete pwal pwara.”
He will never return again.
- he, she, it will never
- so one does not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe etiwa ekkewe chon mwittir.”
You will welcome those who arrive quickly.
- to welcome
- to greet
- to receive
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Eu machar.”
One shirt.
- one
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sipwe féérú ei Eunungat.”
We will do this on Wednesday.
- Wednesday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mwane epwe feito.”
The man will come.
- the (singular)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewer, upwe feila.”
Yes, I will go.
- yes
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika ka kuna faaw, kopwe angei.”
If you see a stone, pick it up.
- stone
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mi wor faik ekkewe puku.”
There are forty books.
- forty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A fakkun mwo.”
It is very quiet.
- very
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwaani a mochen famini.”
The man wants a family.
- family
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka mochen fiti fan?”
Do you want to attend church?
- church (building)
- time (instance or occurrence)
- church
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe fansoun, sipwe feila.”
If it is time, we will go.
- time
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pwoon a fat.”
The water is clear.
- clear, transparent
- clear
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei fatafat an kapas”
His speech is very clear
- very clear
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe feefin a sinei ach afanafang.”
The woman knows our announcement.
- woman
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe fefin a nom woch.”
The girl is at home.
- girl
- sister (of a man)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“feito (“to come”), feino (“to leave”)”
Examples of the prefix in motion verbs.
- to go, to move
- to feel
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe chök feinfeino ren ach kirekir.”
It will last forever in our memories.
- forever
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kewe epwe feingaw ren an osupwang.”
The thing will get damaged due to its weakness.
- to get hurt
- to damage
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe feino me ikenai.”
You must leave from here now.
- to leave
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai mwan emwen feinong lon imw.”
My friend went inside the house.
- to go inside
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe feioch epwe nonnom rer.”
May the blessing be with them.
- blessing
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe feitä won ewe chuk.”
He will go up the mountain.
- to go up, to ascend
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose mochen feito non imwei?”
Would you like to come to my house?
- to come (here)
- to come
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe osukosuk a fen.”
The ritual is holy.
- holy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka fet?”
What are you doing?
- what is someone doing?
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe fetin epwe chök mürina.”
The grass will look good.
- grass
- fern
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E nomw fifi ngeni ewe imw.”
There is electricity in the house.
- lightning
- electricity
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fiik uwean aramas repwe tottor.”
Seventy people will arrive.
- seventy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngaang upwe mongonong fik.”
I will eat a fig.
- fig
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nupwen ra nennengonuk, kopwe pwangenau ew pwang won tittin imwom we, iwe kopwe wau om we firoski me non. Me mwer meinisin kopwe ekieta om we firoski won afarom o feinno nukun non ewe kiroch.”
When they look towards you, you will dig out a hole on the fence of your home, then bring out your bag from inside. Before all of them you will put your bag up on your shoulder and leave outside in the dark.
- wrapping cloth
- a bag made from wrapping cloth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, ewe fis meinisin.”
And, all seven of them.
- seven
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor fisu chukö ren.”
He has seven chickens.
- seven
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fite pisekin an epwe neine?”
How many things will he bring?
- how many (general-class objects)
- how many
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fitefou epwe pwal etto?”
How many round objects will come as well?
- how many (round, globular objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fitemön aramas ra etiwa ach ei kweok?”
How many people accepted our invitation?
- how many (living people or animals)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochen fiti ämi féér.”
I want to join your activity.
- to join
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fitu mwongo en epwe angei?”
How much food will you take?
- how many (general-class objects)
- how many
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ira repwe fiu non ewe ruum.”
They will fight in the room.
- to fight
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mei fö ach kuku.”
Our house is new.
- new
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aninisin Kot epwe fochofoch.”
God's love will be eternal.
- eternal
- everlasting
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe föfför mi mwocha epwe fen pwan pwüng.”
The previous action will be corrected again.
- action
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe angei ewe fók.”
You take the fork.
- fork
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fömön mwääni ra etiwok.”
Four men arrived.
- four (living people or animals)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E tongeni fongoti me lon peich.”
He can blow his nose in the room.
- to blow one's nose
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe fonu a mwareiti.”
The land is beautiful.
- land
- island
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe fonufan a mwocho.”
The earth is quiet.
- earth
- world
- planet
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkoch ekkewe ira fönufön ra mȧrita o ra pwönuono ekkewe ira.”
Some of the tree thorns grew and choked the trees.
- thorn
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika kopwe angei föpuku mwittir, kopwe aweweoch.”
If you take four hundred quickly, you will be fine.
- four hundred
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe föpun ese mwo mochen pwúpwülü.”
The young woman does not want to get married yet.
- virgin
- young woman
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Met kopwe föri?”
What will you make/do?
- to make
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe siipen forket a wor ren ewe fefin.”
The girl has a purple pen.
- purple
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia fókkun fóos me ren i.”
We really spoke with him.
- to speak
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapaseni eman foukumos ren ewe tepil.”
Draw a circle on the table.
- circle
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai taropwe ese wor fuchö.”
My papers are not seven.
- seven (flat, paper-like objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Fumön aramas ra etiwa.”
Seven people accepted it.
- seven (living people or animals)
- seven
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal pwungü fuseing-en.”
He also popped the balloon.
- balloon
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe futo mei watte”
The envelope is big
- envelope
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika iteitan epwe wor futuk.”
Every part will have flesh.
- flesh
- muscle
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe füü a tinier non lang.”
The star is shining in the sky.
- star
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ia itom?”
Where is your name? (What is your name?)
- where
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ei fansoun epwe feino.”
Now is the time that he will leave.
- now
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A feila och ier.”
One year has passed.
- year
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ifa kopwe feila ie?”
Where are you going?
- where
- how
- what
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iik a wor won weipweipw.”
There is a fish in the bucket.
- fish
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika kopwe feila, kopwe kori ie.”
If you go, you should call me.
- if
- or
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe feito ikan.”
You come here.
- here (the place close to where the speaker is at)
- here
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe nonnom ikana.”
You will stay there.
- there
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose mwo feito ikei.”
Please come here.
- here (the place where the speaker is at)
- here
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ikenai epwe fokkun fokkun feioch.”
Today will be very very good.
- today
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwaani epwe fiti ikewe.”
That man will go there.
- there (a place not in view of the speaker)
- there
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwonou lon ei imw.”
I am resting inside this house.
- house
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Inei ewe a feito.”
My mother has come.
- mother
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Inet kopwe feito?”
When will you come?
- when
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia weweiti Ingenes.”
We understand English.
- English language
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe epin inik mi wor.”
There are thirty of them.
- thirty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal chou inisin mwánni.”
The man's body is also strong.
- body
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia epwe fori an chok interfiu.”
We will have our own interview.
- interview
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Io ewe?”
Who is that?
- who
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia pwan iotek ngeni Kot.”
We also pray to God.
- to pray
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwo ewe ipuku.”
It is exactly one hundred.
- one hundred
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ir meinisin ra feito.”
They all came.
- them
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E chommong ira wóón ei fanü.”
There are many trees on this island.
- tree
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor eu irapenges won ewe iim.”
There is a cross on the wall.
- cross
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ifa itom?”
What is your name?
- name
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe itang epwe pwal affat ren an ewe samau.”
The specialist will also treat that sickness.
- a specialist in a body of lore, magic, and medicine
- the body of knowledge held by these people
- a specialist
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe itechiki iwe i”
You will spell that word.
- to spell
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kapas iteföunȯ esapw manawa.”
The popular word will not die.
- popular
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iteniten chon ewe mwichefel epwe angei ewe kapas.”
Each member of the church group will receive the message.
- each
- every
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal fokkun murino, iwe nupwen ewe.”
It was very good, so it was the time.
- so
- therefore
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka weweiti ei?”
Do you understand this?
- you (singular)
- you
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Si kan nennew kachito.”
We watch movies.
- film, movie
- cinema
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochen kaeo fosun Chuuk.”
I want to learn the Chuukese language.
- to learn
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E nomw won chon kairu.”
It is on the frog.
- frog
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i kaka.”
I am thirsty.
- thirsty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Repwe föri och lap kametip.”
They will have a big feast.
- feast
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang upwe kamö iik.”
I will buy fish.
- to buy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe nuku, esap kamwei ewe sakk.”
Be careful, do not tear the sack.
- to tear, to rip
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor an kamwet.”
He/she has a boyfriend or girlfriend.
- boyfriend
- girlfriend
- boyfriend or girlfriend
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, pun kan ra kewe.”
So, these are the ones.
- these
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Machar kana.”
Those are shirts.
- those
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal kanapus ewe mwän.”
The man is also in prison.
- prison
- jail
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkewe kangof ra angang.”
The nurses are working.
- female nurse
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kapas a ffat.”
The word is clear.
- word
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia rongorong kapas allim.”
We are listening to the gospel.
- gospel
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe amwoccu ewe kapich.”
Please throw away the garbage.
- garbage
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe haniti epwe kar.”
The soup will be hot.
- hot
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe katon ei.”
You should have a look at this.
- to observe
- to have a look
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei kattu epwe amwirimwirin.”
That cat will purr.
- cat
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ke pwan feito?”
Are you coming again?
- you (singular)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kene pwal feito.”
You will come again soon.
- you will (soon)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kepwap etiwa pwan emén.”
You will invite someone else.
- alternative form of kopwap
- you will (later)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kepwe etto non ei foun maram.”
You will come this month.
- alternative form of kopwe
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kesap weween meefi.”
It has the same meaning.
- alternative form of kosap
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kese kan mwochen kkapas?”
Do you not want to speak?
- you do not
- you did not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kete fiti ei”
Do not come with this
- alternative form of kote
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal kkan chok ketinas.”
They only have swords.
- sword
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kewe epwé fiti kich.”
Those ones will join us.
- plural of we
- the (plural)
- the
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei kiȧn ewe fanü.”
This is the boundary of the land.
- boundary, border
- limit
- boundary
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kich sipwe fiti ir.”
We will join them.
- First-person plural inclusive pronoun; us (inclusive)
- us (inclusive)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei leenian epwe kinamwe.”
This place will be peaceful.
- peaceful
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai kinas a feiengeni.”
My mirror is broken.
- glass
- mirror
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kinikin meinisin epwe wesen chu.”
Every section must fit together.
- step
- segment
- section
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kinisou chapur.”
Thank you very much.
- thank you
- thanks
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkesiwin an aramas ekkoch lon Kirisimas.”
Some people change their way of life during Christmas.
- Christmas
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekewe mwän ra kitir.”
The men are having a race.
- race
- competition
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe mwittir ware.”
You must come quickly.
- Second-person singular subject marker for tense modifying adverbs.
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua kan angei kofi nupwen neesor.”
I usually have coffee in the morning.
- coffee
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ira repwe kofot lon fanü.”
They will marry in the village.
- to marry
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe kapwong koiasi.”
You should apply fertilizer.
- fertilizer
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai rongorong ewe kökkö.”
I heard the calling.
- calling
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, ei kokkot epwe mwo kukkun.”
Well, this plan will be a small one.
- plan
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Komoch ewe pwpwún.”
Hold the book.
- to hold
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kömwöch kopwut me ren omw tumunu.”
Hold the cup while you are taking care of it.
- to hold
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mi mwirimwir ewe kön.”
The song is pleasant.
- song
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe konak a atap.”
The dog is barking.
- dog
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe wúnúmwa konik.”
Drink some water.
- water
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka tongeni angei ai konuk?”
Can you get my water?
- water
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwap achocho me ren omw angang.”
You will try hard at your work.
- you will (later)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe etto ikena.”
You will come here.
- you will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwene angei ewe puk.”
You will take the book soon.
- you (soon)
- you will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe köri ach mwan.”
You should call our man.
- to call
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kosap etiwa ewe kapas.”
Do not believe that word.
- you will not
- don't
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose kuna pwutak we?”
Did you not see the boy?
- you do not
- you did not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kot a weweiti ngeni kich meinisin.”
God understands us all.
- God
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kote mwo pwan kapei ewe pwoon.”
You will never borrow that phone again.
- you will never
- so you do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor kou.”
There is a cow.
- cow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe nupwen an emon neir a pökuetiw efoch ira, muttir chok noun we kouk a turunong non ewe konik. A ereni Elisha, "Masta, met ei upwe ne föri, nge esap nei ewe kouk?"”
When one among them was cutting down a tree, quickly his axe head fell in the water. He told Elisha, "Master, what should I do, it isn't my axe?"
- axe, axe head
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe koum ir me ruu.”
They will fight against each other.
- to fight
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kuchu epwe pwarato ren kapasen lan.”
The cloud will appear because of the wind.
- cloud
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i kuf pwan ewe pwökin moni.”
I lost that coin.
- to lose
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe man a tiriu ren a kumwuch.”
The animal stepped with its hoof.
- foot (of an animal)
- hoof
- foot (of an animal), hoof
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I kuna ewe mwän.”
I see the man.
- to see
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochen ukukun aramas mi amwerek ren kung.”
I like the shade that is brown.
- brown
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia kuno ewe kapasen emmwen.”
We send forth the message of guidance.
- to send forth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Efoku kunok a tori?”
What time is it?
- clock
- time
- clock, time
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia kutta ewe sukul.”
We are looking for the school.
- to search for
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei wor fiteu maan lon ekkewe chuk.”
There are several animals in those mountains.
- animal
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe machang e parpar.”
The bird is red.
- bird
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua kan mongo mai.”
I usually eat breadfruit.
- breadfruit
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe maicha mwumwuno.”
He will be selfish tomorrow.
- greedy
- selfish
- greedy, selfish
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Maing, kopwe asukunaei.”
Lord, please teach me.
- lord
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe man a feito.”
The animal has come.
- alternative spelling of maan
- animal
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A manau esap tori ngas.”
Life does not have an end.
- life
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia apasa pwungunen manausefan ren Kraist.”
We speak about the truth of the resurrection through Christ.
- resurrection
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwoochu ewe mangaku.”
I am washing the cloth.
- cloth
- garment
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe aramas a mano.”
The person died.
- to die
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A tumunú maram-en.”
The moon is shining.
- moon
- month
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E masou ren an epwe fiti ewe mwich.”
He is content with attending the meeting.
- content
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe masta a awora an angang.”
The master provided his work.
- master
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I kewe aramas ra churi maun.”
Those people met war.
- war
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“En me ngang sipwe feila.”
You and I will go.
- and
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Aninis epwe mecheres.”
Helping will be easy.
- easy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwaas iei nge i mweėt.”
I just finished eating and I am full.
- full (from eating)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i mefi ai tipemwaramwar.”
I feel my confusion.
- to feel
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei chommong aramas.”
There are many people.
- alternative form of mi ("to be")
- to be
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Meinisin aramas ra feito.”
All the people came.
- all
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A men foffor.”
It is very active.
- softer form of fakkun (“very”)
- very
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Menni i kopwe amw.”
Which one will you take?
- which
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia fiti Merika.”
We are going to America.
- America
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E meseik pwe epwe feila wone.”
He is excited because he is going to the store.
- excited
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Met epwe fis?”
What will happen?
- what
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Metek mei watte ren ai peche.”
There is a lot of pain in my leg.
- pain
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mettoch kewe ra feito.”
Those things have arrived.
- thing
- stuff
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe chukoo mi watte.”
The mountain is big.
- to be (precedes the adjective or adverb)
- to be
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mongöi minik me ren itang.”
I drink milk with my breakfast.
- milk
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe ewe minion moni.”
And that is a million dollars.
- million
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, epwe mirit.”
Then, he will be wise.
- wise
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe misin epwe towu nupwen neesor.”
The mission will depart tomorrow morning.
- mission
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, ewe misineri a feito.”
Then, the missionary came.
- missionary
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Uwa mochen kan.”
I want food.
- to want
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochiu mökur.”
I have a headache.
- head
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe epwe mokut ewe chuk.”
The mountain will move.
- to move
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang iwe upwe mongo.”
I will eat.
- to eat
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei moni a fokkun chommong.”
This money is very much.
- money
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kapas a monomon.”
The words are a secret.
- secret
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mwääni epwe mour”
The man will sleep
- to sleep
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E much ewe kapas.”
The speech ended.
- to end
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ewe murinnö aramas.”
That is a good person.
- good
- fine
- nice
- good, fine, nice
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mut ngonuk an kopwe feilo.”
I allow you to go.
- to allow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwoniiy itan aramas kana non ewe muu.”
I know the names of those people in the kingdom.
- kingdom
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekkewe muun ra kkunuw ren ekkewe rä.”
The caterpillars are eating the leaves.
- caterpillar
- insect larva
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe imw epwe nom won nawu mwail.”
The house will be one mile away.
- mile
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe mwaken ren nounoun pekin kapas.”
He will lie about the matter.
- to lie (to give false information)
- to lie
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mwan a etto.”
The man is coming.
- man
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia mwareiti Kot ren an tumwunu kich.”
We praise God for taking care of us.
- to praise
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka pwüngü mwanwen mwen a kkapas.”
You should think before you speak.
- before
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ii a mwesi ren pekin masar.”
He sneezed because of the dust.
- to sneeze
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E mwet nón non ewe kkan.”
He jumped into the water.
- to jump
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kich sipwe mwich non raanin fannuepwi.”
We will have a meeting on Saturday.
- meeting
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E mwik ena aan aneni.”
That food he is eating is spicy.
- spicy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mwirin an mwoni, a chok tongeni feyinno.”
After he got money, he was able to leave.
- after
- next
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E mwus pwal mwusitiw.”
He vomited and it went down.
- to vomit
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E naf ei pekin moni.”
This amount of money is enough.
- enough
- sufficient
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal wor chommong sokkopaten namanam non ewe fonu.”
There are also many different types of religions in that land.
- religion
- philosophy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Namanam tekia epwe tongeni anisi an aramas mwittir kuta an angang.”
Pride can help a person quickly find their work.
- pride
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapas nampa.”
Write the number.
- number
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Naneu i ai fansoun.”
Yesterday was my time.
- yesterday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kot epwe won nang.”
God is in heaven.
- heaven
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E nap ewe pisekin.”
The object is large.
- great
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mei nap seni ewe.”
It is greater than that one.
- greater than
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kewe annuk napanap an epwe pwan pwisin fofor.”
That great law is itself to be fulfilled.
- very great
- greatest
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei nauan ewe mwän.”
That is the man's son.
- son
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I kamo ne kan.”
I came to eat.
- to (connects verbs)
- to
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe feito neanowas.”
He will come at noon.
- noon
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nei kattu.”
My cat.
- First-person singular possessive; my (used with a special class of objects including living things)
- my
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sise tongeni feito nekunion.”
We cannot come in the evening.
- evening
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I chon nemeni ei mwichefel.”
I am the one who presides over this meeting.
- to rule, govern
- to preside
- to rule
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal wor an nemesepwi ren Kot.”
He also had a vision from God.
- vision
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe nemin a chüen etiwa.”
The woman is still waiting.
- woman
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Neminewe a mochen mwongo.”
That girl wants to eat.
- that girl (subject previously mentioned)
- that girl
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei nengin a fokun kirekir.”
This girl is very pretty.
- girl
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe neno seni ewe kapas.”
He will look away from that conversation.
- to look away
- to open one's eyes (from sleep)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe nennetiwa ewe nesen.”
You should study that lesson.
- lesson
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe feito nesor.”
You will come tomorrow.
- tomorrow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua tuppuni netipei ren ekkei angang.”
I give my heart to these works.
- heart
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i netipengaw ren ewe kapas.”
I am sad because of those words.
- sad
- discouraged
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang mi pwapwa.”
I am happy.
- First-person singular pronoun in the nominative case; I
- I
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwapwa an ngasangas a fokun kewe.”
His breath is very strong.
- breath
- breathing
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Eei ei osupwang a ngau.”
This problem is bad.
- alternative spelling of ngaw ("bad")
- bad
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mettoch a ngaw.”
That thing is bad.
- bad
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka pwan mochen kopwe ngeni ei?”
Do you also want to give this?
- to give
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ese pwal wor an ngii.”
He does not have any teeth.
- tooth
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngunen aramas mi manau.”
The spirit of a person is alive.
- spirit
- shadow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ren nieno, sise etiwa an aramas nieno chon aramas.”
Regarding killing, we do not agree with a person killing another person.
- to kill
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe niffang a pwara ngeni an tongei.”
The gift showed his love.
- gift
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sese nifinifin ren kewe pekin mwongo.”
Do not be choosy about the food options.
- choosy, particular
- biased
- choosy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor nikanipwun ngeni ewe mwän.”
The man has an intestinal worm.
- intestinal worm
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia nikitu fanäsengesin feiengau.”
We endure in the face of misfortune.
- to endure
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A chomong nikken non ewe imw.”
There are many mosquitoes in the house.
- mosquito
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewor nime choon pechei.”
There are fifty people in my group.
- fifty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nimechö rau ra feito.”
Five sheets of metal came.
- five (flat, paper-like objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe imw epwe nimenimoch.”
The house will be clean.
- to be clean
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe chëk nimepuku pwutak ra feyinö.”
The five hundred boys went away.
- five hundred
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nimmön mwääni ra etiwok.”
Five men arrived.
- five (living people or animals)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka tongeni ngeni nimu taropwe.”
You can give me five papers.
- five
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwe tumunu ningün nöün kükü.”
She will guard the beauty of her flowers.
- glory
- beauty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe nios epwe nom won ewe teep.”
The statue will be on the table.
- statue
- idol
- doll
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe wor nisou, epwe pwan wor pwal.”
If there is to be sexual intercourse, there must also be precautions.
- sexual intercourse
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I eoch niwin.”
It is a good exchange.
- exchange
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kükün seipen a fefeitiw a kan niyééch.”
The small flower that is blooming is pretty.
- to be pretty, to be attractive
- to be pretty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika ka mochen nnieno mwoon, kopwe tuuti.”
If you want to kill the animal, you must shoot it.
- to kill
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe nȯ epwe pwecho non ewe mataw.”
The wave will break in the open sea.
- wave
- billow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Non imw.”
In the house.
- in
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia noninen ren ewe chok mei máló.”
We are mourning for the person who died.
- to mourn
- to be sad
- to be regretful
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I nonnom won ei fanu.”
I am staying on this island.
- to stay
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Esor moni mi nönö ngeni ena.”
There is no money the same as that one.
- same
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nonowo epwe angei ngeni kich mettóch esapw amwonnö.”
Jealousy will take us to things that are not good.
- jealousy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe fomen epwe feito seni notou.”
The wind will come from the west.
- west
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei nöüch mwäängän.”
This is our son.
- First-person plural inclusive possessive; our (inclusive; used with a special class of objects including living things)
- our
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Noum kuku eei?”
Is this your pet?
- Second-person singular possessive; your (used with a special class of objects including living things)
- your
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nöu̇m kewe kewe kewe chii kewe ra pwekkupwekkun.”
Our puppies are playing.
- First-person plural exclusive possessive; our (exclusive, used with a special class of objects including living things)
- our
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei noumi mwäängän.”
This is your son (plural).
- Second-person plural possessive; your (plural; used with a special class of objects including living things)
- your
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Noun mwään.”
His son.
- third person singular possessive; his, hers, its (used with a special class of objects including living things)
- son of, daughter of
- his, hers, its
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kose mochen nouni ewe kükü.”
Please get the dog.
- to acquire (used with a special class of objects, including living things)
- to acquire
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe nounou ei kapasen Chuuk.”
You will use this Chuukese language.
- to use (something from a special class of objects)
- to give birth, deliver
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nour kewe man chon mwoni ra fokkun mwaa.”
Their animals that live in the garden are very wild.
- third person plural possessive; their (used with a special class of objects including living things)
- their
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai nuk epwe mwaramwar.”
My stomach is hurting.
- stomach
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua nuku ren ach pwal eoch.”
I believe in our goodness.
- to believe
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe nukukutong e kewe pekin pwopworo.”
The small ant is on top of the table.
- small ant
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A watte aramas ra kuna pwe ekkewe efemoch ra nukumach.”
Many people saw that those children were disobedient.
- disobedient
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang iwe na mi nuokus.”
I am the one who is scared.
- scared
- afraid
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ningöchun ekkewe sou-emwen mi namanam tekia epwe ne ngawono ussun chok mwen uwan ekkewe ira fik ra kini o ochoch nupwen ra nup.”
The glory of the leaders is pride; it will become bad like before the harvest of the fig tree which they pick and eat before it is ripe.
- ripe
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nupwen ngang a pwan feito, upwe koriuk.”
When I come again, I will call you.
- when
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor nus ren ekkei.”
There is a remainder of these.
- remainder
- leftover
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E ochech ika.”
He eats raw fish.
- to eat (referring to uncooked or raw foods)
- to eat
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwo kukun ofes.”
I am in the office.
- office
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe kukkun mwän epwe mongoi okasi.”
The little boy will eat candy.
- candy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwon olif.”
I ate an olive.
- olive
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika epwe mwo om na taropwe, kopwe angei.”
If that paper of yours is still there, take it.
- alternative spelling of omw (“your”)
- your
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei omw pwoos.”
This is your ball.
- Second-person singular general possessive; your (singular)
- your
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Onumön mwääni ra etiwok.”
Six men arrived.
- six (living people or animals)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ese mwo oput emon.”
He does not yet hate anyone.
- to hate
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kich sipwe churi ómwo Orru.”
We will see you on Tuesday.
- Tuesday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ai oruwen kewe puk.”
This is my second book.
- second
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i osukosuk ussun met kopwe echik.”
I am confused about what you want.
- confused
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oupworaus.”
You all are going.
- you (plural)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oua mwo pwan etiwa ach kewe kapas.”
You (plural) should also listen to our words.
- you (plural)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oune chök pwal etiwa ei kirek.”
You all will soon also accept this request.
- you (plural) will (soon)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oupwap kuna kewe puk.”
You all will see those books.
- you (plural) will (later)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oupwe pwisin angei.”
You (plural) will get it yourselves.
- you (plural) will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oupwene feino lon ewe fanangan.”
You all will go to the meeting soon.
- you (plural) will (soon)
- you (plural) will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ousap chiechiemi ngeni ir.”
You (plural) will not be friends with them.
- you (plural) will not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ouse tongeni fiti kich.”
You (plural) cannot go with us.
- you (plural) do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Oute pwan chuuri emon aramas nge epwe pwon.”
You (plural) will never meet someone and have them keep their promise.
- you (plural) will never
- so you (plural) do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E ouwa won ewe imw.”
He whistled at the house.
- to whistle
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei sakkopaten mwooni a öch.”
This type of money is good.
- good
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ife ewe ör?”
Where is the south?
- south
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapasien ötiw a pwal weween ewe fenaan fan.”
The term for east also relates to the rising sun.
- east
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ka mochen ȯch ei?”
Do you want some of this?
- some
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A kachik paaw.”
Wash your hands.
- hand
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, a pachingko pachingko ewe mwöch.”
Then, he slingshot the bird.
- slingshot
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i kai kucha neisin Paipel.”
I am reading the Bible.
- The Bible
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I pakutang a pwúkúrá.”
The bomb exploded.
- bomb
- dynamite
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwal wor ewe pan me ren ewe kukkun ekkewe.”
The branch is also with the small ones.
- branch (with its leaves)
- branch
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I epwe papatais nesun.”
I will be baptized inside.
- to be baptized
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor ewe parapar.”
There is the red one.
- red
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ei chok pas.”
That is only the past.
- past
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang uwa etiw ngeni ei pasiken.”
I went over to him on this bicycle.
- bicycle
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pat ewe epwe nim.”
The water is cold.
- cold
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A feiengau pechen.”
His leg is injured.
- leg
- foot (of humans and birds)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Peinit mi pweruwar a pweruwaröch.”
The red paint is very bright red.
- paint
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang epwe pekus mwirin ewe angang.”
I will be exhausted after the work.
- exhausted
- weary
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwal penges eei kewe.”
That one is also perpendicular.
- perpendicular
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor sokopaten penie- lon ei pwapwa.”
There are different sides in this story.
- side
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor kewe aramas lon peniefefin.”
There are people on the left side.
- left side
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe etto lon peniemwan.”
You should go to the right side.
- right side
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapasapasa ewe penit meefi.”
Tighten that belt.
- belt
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe pesei ekewe semirit.”
You should encourage the children.
- to encourage
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Upwe erenuk, kopwe uta, kopwe eki om na pet o feinno non imwom!”
I tell you, stand, grab your bed and go to your house!
- bed
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pik epwe mecher.”
The pig will be big.
- pig
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ewe neni a pin.”
That place is holy.
- holy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe amwoni ewe pinawa.”
You will buy the flour.
- flour
- bread
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika kopwe fiti ewe pinchë?”
Are you going to the bathroom?
- bathroom
- outhouse
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E wor ewe pinion me ren ewe mwicheich.”
There is a billion with the group.
- billion
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe itait a pink.”
The flower is pink.
- pink coloured
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A feito seni pioing.”
He came from the hospital.
- hospital
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei ai pisek.”
These are my belongings.
- belongings
- equipment
- part
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pochokun oomw man.”
Your animal is strong.
- strong
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua tuufich pokit-an an epwe apasa.”
I arrived because of what he said.
- because of
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Poko mi watte non le moan.”
There is a big shark in the ocean.
- shark
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe poku a pwan fitikich.”
The shark is also very dangerous.
- shark
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe ponuweni ai kapas.”
You should answer my words.
- to reply
- to answer
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ife popun an ewe angang?”
What is the purpose of the work?
- purpose
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I epwe poputa angaang.”
I will begin working.
- to begin
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ei pȯr a mwareiti.”
This box is broken.
- box
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I pwapwa ren omw poraus.”
I am happy with your message.
- message
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Upwe porous ngenikemi fiti ai tipis.”
I will speak to you all about my mistake.
- alternative form of poraus
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang i epwe poutano ai kapwong.”
I will lose my keys.
- to lose (to cause something to cease to be in one's possession)
- to lose
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pöute e feffeitiw lon pwin.”
The bat flies out at night.
- bat
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A mwo nge a angei pristut.”
Although he is young, he has received the priesthood.
- priesthood
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A mwan mwana ewe pu.”
He is eating the betel nut.
- betel nut
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe puch iei aramas.”
That person is foolish.
- foolish
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A puchor pun a mochen epwe wor epwe tongeni anisi.”
He cried for help because he wanted someone who could help him.
- to cry for help
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua kapaas ngeni ei puk.”
I am reading this book.
- book
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pukepin a fofor ren Kot.”
The scripture was made by God.
- scripture
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua war pun ngang ua kukkun.”
I came because I am small.
- because
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei pungen omw osukosuk.”
That is the right way for your problem.
- right
- correct
- just
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei punuwei.”
That is my spouse.
- spouse
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ira repwe pupunu neesor.”
They will get married tomorrow.
- to marry
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwä me ren ekkei aramas.”
He appeared to those people.
- to appear
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A feiengau ewe pwachen won ai kkoot.”
The button on my coat is broken.
- button
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang pwan mochen.”
I also want some.
- also
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pwang mi watte lon ewe fanü.”
There is a large hole in the land.
- hole, pit
- cave
- hole
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe mwane a pwapwa.”
The man is happy.
- happy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwarata ren ekkewe mwichefel.”
He will reveal it to the congregation.
- to reveal
- to show
- to testify
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A feffek pwasuk.”
I bumped my knee.
- knee
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Pwata ka feito?”
Why did you come?
- why
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ua feito pwe i epwe mefi.”
I came so that he would know.
- so that
- that
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochen pwech.”
I want white.
- white
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pwechar a feffeitannu won ewe rech.”
The snail is crawling on the leaf.
- snail
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwich ngeni pechei.”
It is hot against my feet.
- hot
- warm
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwichi ekkewe chuk.”
The trees burned.
- to burn
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ika kopwe pwichikar epwe atai pechem.”
If it is burning hot it will hurt your feet.
- burning hot
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iei pwii kewe.”
These are my brothers/sisters.
- brother; when said by a male
- sister; when said by a female
- sibling of the same gender
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A mwär pwin.”
The night is quiet.
- night
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe pwiniti omw üküch.”
You should take off your shirt.
- to remove, take off (one's clothing)
- to take off
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A tumunu pwisin i.”
He takes care of himself by himself.
- by oneself
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe pwo pwokus.”
The flower is sweet-smelling.
- sweet-smelling
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwon ren an epwe feito.”
He promised that he would come.
- to promise
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sipwe pwöruk ren ia ikenai?”
Where are we going to dance today?
- to dance
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A mwut ren pwun.”
It fell to the ground.
- ground
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ra feen ngeni ewe puk.”
They are going to the book.
- they
- they are
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai kkan rais a mwofich.”
The rice I ate was delicious.
- rice
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Emon me emon aramas mei wor an rait an epwe manaw, tufich me kinamwe.”
Each person has his right to have life, opportunity and peace.
- right
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe ran a pwekkun mwochen.”
The day was very beautiful.
- day
- daylight
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe auchea raninfen ngeni aramas.”
Sunday will be important to people.
- Sunday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A rongorong ngiun ewe rappwa.”
They heard the sound of the bugle.
- bugle
- trumpet
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwechetiw rauses.”
The pants fell down.
- pants
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A wor rawaraw non mesan.”
There is a pimple on his face.
- acne, pimple
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Re feito seni Chuuk.”
They came from Chuuk.
- they
- they are
- Of a nationality or place; -ish.
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe chők pwan etiwa rei.”
You just come along with me.
- with me
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwon ren.”
He went with him.
- with (third person singular)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Repwap feito.”
They will come later.
- they will later
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Repwe feila ngonuk.”
They will go to you.
- they will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Repwene feito ruwe.”
They will come tomorrow.
- they will (soon)
- they will
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Rese küna ai puk.”
They do not see my book.
- they do not
- they did not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“E pwal fen mwo resim ren ewe achau.”
There is a rainbow after the storm.
- rainbow
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe resin angei pwan ekoch.”
He will repeatedly take more.
- to do something repeatedly
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Rete tongeni feino.”
They will never be able to go.
- they will never
- so they do not
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sia riaffou won ei fanü.”
We are suffering on this land.
- to suffer
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe riki me lon eei sukun.”
You will turn from this corner.
- to turn, change direction
- to turn
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“A pwal pwung ren rochopwak.”
It is also dark due to the darkness.
- darkness
- apostasy
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nei, kopwe rongorong.”
My child, you should listen.
- to hear
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Eru ai pwutak.”
I have two sons.
- two
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Mi wor ruanu chii.”
There are four chairs.
- four
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe rue aramas.”
The twenty people.
- twenty
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngaang uweu ruechö pepa.”
I have two sheets of paper.
- two (flat, sheet-like objects)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Nguue ruefou.”
I have two round objects.
- two (round, globular object)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ngang mei feito seni Ruk.”
I come from Chuuk.
- Chuuk
- Truk
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mochen ssefan ngeni ei rum.”
I want to return to this room.
- room
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Eruömön mwään ra fetan.”
Two men are walking.
- two (living people or animals)
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ra wor rupuku pwoot.”
There are two hundred boats.
- two hundred
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ke mochen mongoi ewe safei?”
Do you want to drink the medicine?
- medicine
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kapaseni ngang ewe saipë.”
Give me that fan.
- fan
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“I mwonapw me ren ewe sakau.”
I am tired from the alcohol.
- drunk
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Kopwe atai motokaan won sako.”
Put the car in the garage.
- garage
- shed
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ekewe mwichefel ra kúkkúna sakramen.”
The church members are taking the sacrament.
- sacrament
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Sam a fen feyitto.”
Father has already come back.
- father
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe samol a pwan kapachei.”
And the lord also spoke.
- lord
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ü sani an kewe mwäku.”
I like his clothes.
- to like
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Iwe, a sar ewe angang.”
And, the work is finished.
- over
- finished
- over, finished
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ewe saram a fiti ei imw.”
The light is in this house.
- light
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Epwe fis chón pwal Sarifan.”
He will come again on Monday.
- Monday
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
“Ai sasing e kan mwochon.”
My photograph is blurry.
- photograph
Source: English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract) — Wave 4 (CC-BY-SA-4.0), adapted.
Showing 586 of 747. To find one entry quickly, type it in the search box at the top of this page.
