Levantine Arabic Dictionary — LB

May include AI-generated content. Most words have not yet been reviewed by a native speaker.

This page lists every public Levantine Arabic entry in the LanguageKnow community dictionary. It currently lists 41 words and 0 phrases. This data is openly available at no cost for language preservation and research, with attribution to LanguageKnow. You can return to the home page or browse all languages at any time.

Levantine Arabic (LB)

Browse Levantine Arabic and other languages on LanguageKnow

41 words and 0 phrases — 41 entries in total.

Newest Levantine Arabic words

الله يرحمو — May god have mercy on him
jaḥsh — young donkey
جحش — young donkey
مطبخ — kitchen
خبز — bread
غرفة — room
بيت — house
beyt — house
شبّ — young man
يا مّو — mother
ولد — boy
طبّ — to flip

Words (41)

B (3)

baṣal (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

onion

beyt (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

house

bint (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

daughter

D (1)

diq al-hadid wa huwa ḥami (Levantine Arabic) idiom Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

Strike the iron while it is hot

E (1)

emmi (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

my mother

H (1)

haretna dayye'a w mnaref ba‘d (Levantine Arabic) proverb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

A proverb in Levantine Arabic meaning that the community is small and everyone knows each…

J (1)

jaḥsh (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

young donkey

S (3)

shū (Levantine Arabic) interrogative Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

what

siyyāra (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

car

starjī (Levantine Arabic) imperative Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

don't you dare

T (2)

tubb al-jarra 'ala tummha, btitla' al-bint li-'ummaha (Levantine Arabic) proverb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

Flip the jar on its mouth, and the daughter comes out like her mother

tumm (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

mouth

ʿ (1)

ʿasabi (Levantine Arabic) adjective Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

short-tempered

ا (4)

أمّ (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

mother

إمي (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

my mother

الله يرحمو (Levantine Arabic) interjection Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

May god have mercy on him

الله يلعن زمن المشي الكلب من قدام (Levantine Arabic) interjection Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

May God curse the time when the dog walks in front

ب (4)

بصل (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

onion

بنت (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

daughter

بندورة (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

tomato

بيت (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

house

ت (2)

تقبرني (Levantine Arabic) verb phrase Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

term of endearment

تمّ (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

mouth

ج (1)

جحش (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

young donkey

ح (1)

حارتنا ضيقة ومنعرف بعض (Levantine Arabic) proverb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

A proverb in Levantine Arabic meaning that the community is small and everyone knows each…

خ (1)

خبز (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

bread

د (1)

دقّ الحديد وهو حامي (Levantine Arabic) idiom Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

Strike the iron while it is hot

ز (1)

زغير (Levantine Arabic) adjective Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

small

س (2)

ستَرجِي (Levantine Arabic) imperative Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

don't you dare

سيّارة (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

car

ش (2)

شبّ (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

young man

شُو (Levantine Arabic) interrogative Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

what

ط (2)

طبّ (Levantine Arabic) verb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

to flip

طُبّ الجرّة على تمّها بتطلع البنت لإمّها (Levantine Arabic) proverb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

Flip the jar on its mouth, and the daughter comes out like her mother

ع (1)

عصبي (Levantine Arabic) adjective Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

short-tempered

غ (1)

غرفة (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

room

م (2)

مبروك (Levantine Arabic) interjection Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

congratulations

مطبخ (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

kitchen

ه (1)

هَدّ الجار قبل الدار (Levantine Arabic) proverb Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

Consider the neighbor before the house.

و (1)

ولد (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

boy

ي (1)

يا مّو (Levantine Arabic) noun Adapted from Wikidata lexemes — awaiting native speaker review

mother

Explore LanguageKnow

All articles on the LanguageKnow blog